Припев:
В твоих объятиях
Все печали растают как снег,
Мой любимый, родной человек.
Твои касания
Подтвердят, что всё это не сон,
Что ты счастлив со мною вдвоём.
1) Кто бы знал, что случиться со мной,
Что скажу тебе скоро: «Родной»,
Может быть, может быть это сон?!
Если нет – ты мне только скажи,
Может это пока миражи?!
Не молчи! Не молчи! Не молчи!
2) Ты любовь мне свою подарил,
Вдохновением ты одарил,
И зажег в моем сердце огни!
Ты мне руки свои протяни
И скорее меня обними,
Мы остаться хотели одни.
1) Я люблю, когда смотришь в глаза,
Ты – такая на свете одна,
Ты, прости, что теряю слова!
Если что-то не так – ты держись!
Ты ведь сильная! Просто крепись!
Это жизнь! Это жизнь! Это жизнь!
2) Я с тобою поверил в любовь
И теперь я тебе – не чужой!
Я люблю тебя сердцем, душой!
Лишь с тобою обрёл я покой!
Для тебя, для тебя я – родной,
Для меня же, теперь ты - мой дом!
Chorus:
In your hugs
All sorrows melt like snow
My beloved, dear person.
Your touch
Confirm that this is not a dream
That you are happy with me alone.
1) Who would know what happened to me,
What I’ll tell you soon: “Native”,
Maybe, maybe it's a dream ?!
If not, just tell me
Maybe it's still mirages ?!
Do not be silent! Do not be silent! Do not be silent!
2) You gave me your love,
You gave me inspiration
And lit the lights in my heart!
Give me your hands
And rather hug me
We wanted to stay alone.
1) I love when you look in the eyes
You are so alone in the world
Forgive me for losing my words!
If something is wrong - hold on!
You're strong! Just be strong!
This is life! This is life! This is life!
2) I believed in love with you
And now I'm not a stranger to you!
I love you with my heart, soul!
It was only with you that I found peace!
For you, for you I am dear
For me, now you are my home!