Севдалино малој моме Севде
севдалино малој моме,
дома ли си сама ли си,
ах, што си ме севдисало.
Сите пари ми ги зеде Севде
сите пари ми ги зеде,
500 кара гроша,
ем илјада жолти лири.
Дај ми малку од парите Севде,
дај ми малку од парите,
да си купам коњ дорија
да не одам пеш во село.
Да не одам пеш во село Севде,
да не одам пеш во село,
кучињата да не ме лајат,
а момите да не ми се смејат.
Севалино Малая Моя
Севдалино Малая,
Дом лежать один,
Ах, что ты когда-нибудь сделал меня.
Все деньги взяли меня Севьодом
Все деньги взяли меня,
500 кара Грасха,
их тысяча желтых лиров.
Дай мне немного денег Севде,
Дай мне немного денег,
Купить лошадь Дория
Позвольте мне не идти пешком в сельской местности.
Позвольте мне не идти пешком в деревне Севье,
Позвольте мне не идти пешком в сельской местности,
Собаки не лаете меня,
И Мизмы не улыбаться.
