hachi gatsu juu-go nichi no gogo juu-ni jihan kurai no koto
tenki ga ii
byouki ni narisou na hodo mabushii hizashi no naka
suru koto mo nai kara kimi to tabetteita
demo maa, natsu wa kirai kana
neko wo nade nagara kimi wa futebute shiku tsubuyaita
aa, nigedashita neko no
ato wo oikakete tobikondeshimatta no wa
aka ni kawatta shingouki
batto toota TORAKKU (truck) ga kimi wo hikizutte nakisakebu
chi shibuki no iro, kimi no kaori to mazariatte musekaetta
uso mitai na kagerou ga “uso janai zo” tte waratteru
natsu no mizuiro kakimawasu you na semi no oto ni subete kuranda
me wo samashita tokei no hari ga narihibiku BEDDO (bed) de
ima wa nanji?
hachi gatsu juu-yokka no gozen juu-ni ji-sugi kurai wo sasu
yake ni urusai semi no koe oboeteita
demo saa, sukoshi fushigi da na
onaji kouen de kinoo mita yume wo omoidashita
“mou kyou wa kaerou ka”
michi ni nuketa toki mawari no hito wa minna
ue wo miage kuchi wo aketeita
rakkashite kita tecchu ga kimi wo tsuranuite tsukisasaru
tsunzaku himei to fuuin no oto ga kigi no sukima de karamawari
wazato rashii kagerou ga “yume janai zo” tte waratteru
kuramu shikai ni kimi no yokogao waratteiru you na ki ga shita
nando sekai ga kurandemo
kagerou ga waratte ubaisaru.
kurikaeshita nanjuunen.
mou tokkuni ki ga tsuiteitaro.
konna yokuaru hanashi nara
ketsumatsu wa kitto hitotsu dake.
kurikaeshita natsu no hi no mukou
batto oshinoke tobikonda shuunkan TORAKKU (truck) ni buchiataru
chi shibuki no iro, kimi no hitomi to kishimu karada ni ranhanshashite
monku arige na kagerou ni “zamaamiroyo” tte warattara
jitsu ni yokuaru natsu no hi no koto.
sonna nanika ga koko de owatta.
me wo samashita hachi gatsu juu-yokka no BEEDO (bed) no ue
shoujo wa tada,
“mata dame datta yo” to
hitori neko wo dakikakaeteta
хачи гацу джу-го ничи но не гого юу-ни джихан курай но кото
Tenki Ga II
бёки ни нарису на ходу мабуши хизаси но нака
суру кото мо наи кара кими табетита
демо маа, нацу ва кирай кана
неко во наде нагара кими ва футебуте сику цубуяита
аа, нигедашита неко нет
ato wo oikakete тобикондешиматта но ва
ака ни каватта шингуки
Батто Туста TORAKKU (грузовик) Га Кими Во Хикизутте Накисакебу
чи шибуки но иро, кими но каори в масарите
усо митай на кагероу га «усо джанай зо» тте вараттеру
нацу но мидзуйро какимавасу ты на полу но ото ни субете куранда
мне горе самашита токей но хари га нарихибику БЕДДО (кровать) де
Има ва Нанджи?
хачи гацу джу-йокка но не гозен дзю-ни джи-суги курай во сасу
яке ни урусай полу но коэ обоетеита
демо саа, сукоши фушиги да на
онаджи куен де киноо мита юмэ во омоэдзита
«Mou kyou wa kaerou ka»
мичи ни нукета токи мавари но хито ва минна
ии ми миге кучи во акетейта
раккашите кита текчу га кими во цурануите цукисасару
цунзаку химэй фуин но ото га киги но сукима де карамавари
вазато расии кагеру га юмэ джанай зо тте вараттеру
кураму шикай ни кими но йокогао вараттейру ты на ки га сита
нандо секай га курандемо
кагероу га варатте убайсару.
kurikaeshita nanjuunen.
мо токкуни ки га цуйтеитаро.
кона йокуару ханаши нара
кецумацу ва китто хитоцу дэйк.
курикаешита нацу нет привет нет мукоу
батто ошиноке тобиконда шуункан ТОРАККУ (грузовик) и бучатару
чи шибуки но иро, кими но хитоми к ишиму карада ни ранханшашите
монку ариге на кагероу ни «замаамиройо» тте вараттара
джитсу ни йокуару нацу нет привет нет кото
сонна наника га коко де оватта.
мне горе самашита хачи гацу юу-йокка но не бидо (кровать) нет уе
Сёдзё ва тада,
«Мата дам датта йо»
Хитори неко во дакикакаетета
