Текст песни Mami Kawada Индекс волшебства - PSI-missing

Koko ni ikiru sono wake mo
Kono basho de deau subete mo
Tatoe chigau sekai demo
Doko ni ite mo kono omoi ha yuruganai

Mune wo CHIKURI to sasu itami
Sore wo warau shiawase na mono tachi he
Sei wo mukeyuku

Touzen no kurushimi wo unmei ga sasou
Furuedasu ashi ga oboeteru.. kakushin ni
Yume dake ja mamorenai
Tayoranai chikara
Ima kono te ga shiru kara mayowanai

Daremo ga shiru yorokobi to
Kono mune ga satoru kotae ga
Tatoe chigau mirai demo
Doko he yuku mo kono omoi ha yuruganai

Nanimo motazu ni susunde iku
Karada chuu ni matou GARAKUTA ni madowaserenu youni

Hyaku, sen no hitsujou mo guuzen ga masaru
Hate wo miru hitomi wo korashite... tobikoeru
Taiman na negai nado ikutsu mo iranai
Ko no honshin ha kaesu sezoku made

Touzen no kurushimi mo unmei ga sasou
Furuedasu ashi ga oboeteru... kakushin ni
Tengoku ka? Jigoku ka? Ha soko ni mukae
Saa ima subete wo shiru kara

Ima kono te ga shiru kara mayowanai

===

Both the reason to live here
And everything met here by chance
Even if in a different world
Wherever I am, this feeling won't waver

The pain pierces my chest
Everytime time happy people (bystanders) laugh (sneer)
Pointing at my size

As fate brings obvious anguish
My trembling legs start to remember... surely
I can't protect my dreams (illusions)
With this unreliable power
Now, knowing this hand, I won't lose my way

Both joy known to everyone
And the answer I found in my heart
Even if into a different future
Wherever I go, this feeling won't waver

I continue to move holding nothing
So that I won't get puzzled with junk (knowledge) wrapped throughout my body

If a hundred, a thousand inevitable accidents happen
And I concentrate my eyes on watching the end... I'll go past them
I don't need countless careless wishes,
I'll just reply to this world my true feelings

As fate brings obvious anguish
My trembling legs start to remember... surely
I'll face here either heaven or hell
Well, now I know everything so

Now, knowing this hand, I won't lose my way

Причина по которой продолжаю тут я жить -
Нашла здесь всё, что в жизни я искала.
Пускай кто-то пытается мир изменить,
Неважно, где я - чувств своих не растеряла.

И если сердце боль пронзит
Пускай страдают те, кто счастье излучает.
А мне плевать, моя душа и так болит

Нам испытание судьба готовит,
И дрожью от предчувствия беды.
Сегодня счастьем нам поманит,
А завтра разобьются все мечты.
Теперь я знаю эту руку, и ошибиться не могу.

Есть радости известные всем людям,
Когда на сердце так легко.
И в будущем которое я вижу,
Они всё так же далеко.

Но продолжаю жить с надеждой,
В людей и вещи, что люблю.

И если что ни будь случиться,
Я просто встану и уйду.
Я не нуждаюсь в их заботе,
Я лишь за ними прослежу.

Нам испытание судьба готовит,
И дрожью от предчувствия беды.
Зависла я меж раем или адом,
Зато теперь я прямо как и ты.

Теперь я знаю эту руку, и ошибиться не могу.

Коко ни икиру соно вейк мо
Коно Басу-де-де-Субет Мо
Tatoe chigau sekai demo
Доко и мо мо коно омой ха юруганай

Mune wo CHIKURI к Сасу Итами
Соре во варау шиавасе на моно тачи хе
Sei wo mukeyuku

Touzen no kurushimi wo unmei ga sasou
Фуруедасу аши га обоетеру .. какушин ни
Юм Дейк Джа Маморенаи
Тайоранай Чикара
Има коно те га ширу кара майованаи

Daremo ga shiru yorokobi to
Коно Муне Га Сатору Котэ Га
Tatoe Chigau Mirai Демо
Доко он юку мо коно омой ха юруганай

Нанимо мотазу ни сусунде ику
Карада чу ни матоу Гаракута ни мадовасерену юни

Хяку, сен но хитсудзё мо гуузен га масару
Ненавижу, что мир миром хитоми, что корашите ... тобикоеру
Тайман на Негай Надо Икуцу Мо Иранаи
Ко но хонсин ха каэсу сэзоку сделал

Touzen no kurushimi mo unmei ga sasou
Фуруедасу аши га обоетеру ... какушин ни
Tengoku ka? Jigoku ka? Ha soko ni mukae
Saa ima subete wo shiru kara

Има коно те га ширу кара майованаи

===

Как причина жить здесь
И все встретилось здесь случайно
Даже если в другом мире
Где бы я ни был, это чувство не дрогнет

Боль пронзает мою грудь
Каждый раз, когда счастливые люди (свидетели) смеются (насмешливо)
Указывая на мой размер

Как судьба приносит очевидные страдания
Мои дрожащие ноги начинают вспоминать ... конечно
Я не могу защитить свои мечты (иллюзии)
С этой ненадежной силой
Теперь, зная эту руку, я не потеряю свой путь

Обе радости всем известны
И ответ, который я нашел в моем сердце
Даже если в другое будущее
Куда бы я ни пошел, это чувство не будет колебаться

Я продолжаю двигаться, ничего не держа
Так что я не буду озадачен мусором (знаниями), обернутым по всему телу

Если случится сотня, тысяча несчастных случаев
И я концентрирую свои глаза на наблюдении за концом ... Я пройду мимо
Мне не нужны бесчисленные небрежные пожелания,
Я просто отвечу этому миру мои истинные чувства

Как судьба приносит очевидные страдания
Мои дрожащие ноги начинают вспоминать ... конечно
Я столкнусь здесь либо с раем, либо с адом
Ну, теперь я все знаю так

Теперь, зная эту руку, я не потеряю свой путь

Я живу
Я исла.
Пускай кто-то пытается мир изменить,
Неважно, где я-чувств своих не растеряла.

И если сердце боль пронзит
Пускай страдают те, кто счастье и злучает.
И мне болеть

Нам испытание судьба готовит,
И дрожью от пред чувствия беды.
Сегодня счастьем нам поманит,
А завтра разобьются все мечты.
Теперь я могу ошибаться.

Есть радости из вестных всем людям,
Когда на сердце так легко.
В будущем которое я вижу,
Они всё так же далеко.

Жить с надеждой,
В людях и вещах, что люблю.

И если что ни будь случиться,
Я просто встану и уйду.
Я не нуждаюсь в их заботе,
Я только за ними прослежу.

Нам испытание судьба готовит,
И дрожью от пред чувствия беды.
Зависла я меж раем или адом,
Зато теперь я прямо как и ты.

Теперь я могу ошибаться.