Cuando te hablo me miras con cara extraña
No entiendes qué te digo
No entiendes por qué te digo
Hablamos, con lenguaje distinto
Mi mundo, no es el tuyo
Aunque tu mundo me persiga
Mis palabras te son desconocidas
Mis luchas, son sólo mis luchas
Siempre he estado a tu lado
Siempre he acudido a tí
Cuando me has llamado
Siempre me he preocupado
Porque nada te pasara
Y jamás te he obligado a nada
Ahora estoy preso
Tú ya no dudas
Tú ya me comprendes,
Ahora también tu te rebelas
Levánta el brazo Hija de Europa
Sin miedo, no estás sola
Sujeta tú también la llama
Que ya miles de brazos se alzan (bis2)
Que mi lucha sea tu lucha
Que mis palabras sean tus palabras
QUe mi celda sea tu celda
Que mi derrota sea tu victoria
Levánta el brazo Hija de Europa
Sin miedo, no estás sola
Sujeta tú también la llama
Que ya miles de brazos se alzan (bis2)
Ahora se cierran mis ojos
Pocas palabras puedo ya decir
Me voy pensando en nuestra lucha
Me voy orgulloso, orgulloso de tí
Levánta el brazo Hija de Europa
Sin miedo, no estás sola
Sujeta tú también la llama
Que ya miles de brazos se alzan (bis2)
Когда я говорю с тобой, ты смотришь на меня со странным лицом
Ты не понимаешь что я говорю
Вы не понимаете, почему я говорю вам
Мы говорим на другом языке
Мой мир не твой
Хотя твой мир не дает мне покоя
Мои слова тебе неизвестны
Моя борьба - это всего лишь моя борьба
Я всегда был рядом с тобой
Я всегда приходил к тебе
Когда ты позвонил мне
Я всегда заботился
Потому что с тобой ничего не случится
И я никогда не заставлял тебя что-либо делать
Сейчас я в тюрьме
Вы больше не сомневаетесь
Ты меня уже понимаешь
Теперь ты тоже бунтуешь
Поднимите руку Дочь Европы
Без страха ты не один
Держи пламя тоже
Что уже подняты тысячи рук (бис2)
Пусть моя борьба будет твоей битвой
Пусть мои слова будут твоими словами
Пусть моя камера будет твоей камерой
Пусть моё поражение станет твоей победой
Поднимите руку Дочь Европы
Без страха ты не один
Держи пламя тоже
Что уже подняты тысячи рук (бис2)
Теперь мои глаза закрыты
Я могу сказать несколько слов
Я думаю о нашей борьбе
Я горжусь, горжусь тобой
Поднимите руку Дочь Европы
Без страха ты не один
Держи пламя тоже
Что уже подняты тысячи рук (бис2)
