Хвалеце Бога ў сьвятыні Ягонай,
Хвалеце Яго на цьвердзі сілы Ягонай,
Хвалеце Яго паводле моцы Ягонай,
Хвалеце Яго паводле мноства велічы,
Хвалеце Яго гукам трубным,
Хвалеце Яго на псалтыры і арфе,
Хвалеце Яго тымпанам і танцам,
Хвалеце Яго струнамі і арганам,
Хвалеце Яго гучнымі цымбаламі,
Хвалеце Яго на цымбалах галосных -
Кожнае дыханьне хай славіць Госпада! Алілуя!
Усё жывое хай славіць Госпада! Алілуя!
Муз В. Граськовай
Хвалите Бога в своем святилище,
Хвалите его на фирму за свою силу
Хвалить его своей властью,
Хвалите его с различным величием,
Хвалите его со звуковыми трубками,
Хвалите его в псалмы и Артс,
Хвалить его тюльцентом и танцевать,
Хвалить его струны и органы,
Хвалить его громкие цимбалы,
Хвалите его к гласным Cymbals -
Каждое дыхание пусть Господу! Аллилуйя!
Все живут, чтобы позволить Господу! Аллилуйя!
Musis B. Holy.