"Бисмилляхи-р-рахмани-р-рахим
Куль ауузу бираббин-нас Мяликин-нас.
Иляхин-нас Мин шарриль васвас иль хан-нас
Альлязии васвисуфисудyрин-нас
Миналь джин-нати ван-наас".
Смысл: "Скажи: Ищу убежища у Господа людей, Царя людей, Бога людей от зла искусителя [при упоминании Создателя] скрывающегося, сердца существ разумных совращающего, - как джиннов, так и людей".
"Bismillahi-r-rahmani-r-rahim
Kul awuzu birabbin-nas Myalikin-nas.
Ilyakhin-nas Min sharril wasvas il khan-nas
Allyasia wasvisufisudyrin-us
Minal jin-nati van-naas ".
Meaning: "Say: I seek refuge with the Lord of people, the King of people, the God of people from the evil of the tempter [when mentioning the Creator] hiding, the heart of rational beings seducing, both jinn and people."
