Если милой улыбки не стало
И насупилась тонкая бровь,
Если друг отвернулся устало,-
Это значит, что время настало
И уходит любовь.
Догони ее,
Удержи ее,
Береги ее, защищай,-
Не то отвернется счастье твое
И скажет тебе: 'Прощай!'
Если ласковый рот не смеется,
Если щеки не вспыхнули вновь,
Если милое сердце не бьется,-
Это радость с тобой расстается
И уходит любовь.
Догони ее,
Удержи ее,
Береги ее, защищай,-
Не то отвернется счастье твое
И скажет тебе: 'Прощай!'
If a sweet smile is gone
And a thin eyebrow frowned,
If a friend turned away tired,-
This means that time has come
And love leaves.
Catch her,
Keep her
Take care of her, protect her,-
Not that your happiness will turn away
And he will tell you: 'Goodbye!'
If the gentle mouth does not laugh,
If the cheeks did not flare up again,
If a sweet heart does not beat,-
This joy is parting with you
And love leaves.
Catch her,
Keep her
Take care of her, protect her,-
Not that your happiness will turn away
And he will tell you: 'Goodbye!'
