Прости, если я дал тебе это имя
И называю так только тебя.
Ты переписываешь мою судьбу
И разукрашиваешь мечту в моих глазах,
Мне больше не холодно,
Теперь, когда я научился плакать
И мне больше не страшно, когда
Я чувствую, что возрождаюсь,
Я вновь вступаю в игру,
Позволяю своему сердцу бежать к тебе.
Сейчас у меня есть свобода,
Ты можешь забрать её, когда хочешь.
Жизнь, которую можно переписать
В твоём сердце с тысячью страниц
Я буду перелистывать стихи, которые говорят о нас,
О любви, у которой нет возраста.
Прости, но я буду называть тебя любимой,
И я ничего не могу больше сказать
Прости, если я не могу иметь столько же лет,
Сколько имеешь ты.
Но я сохраню этот инстинкт (порыв),
Чтобы лететь словно бумажный змей
Любовь – это не соглашение,
Она не устанавливает границ,
Она уже течёт в наших сердцах.
Жизнь, которую можно переписать
В твоём сердце с тысячью страниц.
Я буду говорить о любви, которая
Преодолевает расстояния и никогда не останавливается,
Никогда не останавливается.
У меня есть жизнь, которую можно переписать
В твоём сердце с тысячью страниц,
Я буду перелистывать стихи, которые говорят о нас,
О любви, у которой нет возраста.
Прости, но я буду называть тебя любимой,
Ничего не могу больше сказать,
Прости, если я дал тебе имя
Теперь ты тоже можешь им меня называть.
I'm sorry if I gave you that name
And I only call you that.
You rewrite my fate
And decorate the dream in my eyes
I'm not cold anymore
Now that I learned to cry
And I'm not scared anymore when
I feel like I'm reborn
I re-enter the game
Letting your heart run to you
I have freedom now
You can pick it up when you want.
Rewritable life
In your heart with a thousand pages
I will leaf through verses that speak of us,
About love that has no age.
I'm sorry, but I'll call you love
And I can’t say anything more
I'm sorry if I can't have as many years
How much do you have.
But I will keep this instinct (impulse),
To fly like a kite
Love is not an agreement
She sets no boundaries
It already flows in our hearts.
Rewritable life
In your heart with a thousand pages.
I will talk about love, which
He walks the distance and never stops
Never stops.
I have a life that can be rewritten
In your heart with a thousand pages
I will leaf through verses that speak of us,
About love that has no age.
I'm sorry, but I'll call you love
I can’t say anything more
I'm sorry if I gave you a name
Now you too can call them to me.
