"Закрой глаза"
Это было, как удар в сердце,
Это было похоже на лед прозрачный,
Это было так, как оно и было,
И знаешь, еще не прошло.
Как будто это было вчера, и будет завтра,
Желание заполнить пустоту разлуки.
Как знать, как долго мне придется ждать,
И сколько ночей мне придется испытать на себе.
Закрой глаза и поищи меня.
Приглядись к тому, кем мы были прежде,
Дай себе волю улететь прочь,
Возьми меня с собой, куда бы не лежал твой путь.
Мне будет не сдержать слез,
Если заплачешь ты.
Подари мне любовь без единого слова.
Я был похож на кусочек камня,
обласканный морем,
Которое вдали сливается с небом,
На горизонте, где ничего не различить.
Это было настолько сладко, что начинает горчить.
Это было, словно вся эта любовь стала ненавистной
И неизвестно, сколько мне придется
Пробивать себе дорогу,
Чтобы обрести себя прежним,
И затем держать тебя в объятиях.
Закрой глаза и поищи меня.
Приглядись к тому, кем мы были прежде,
Это так, словно скользишь прочь,
Вот так все теряешь и оставляешь позади.
Мне будет не сдержаться от смеха,
Если засмеешься ты.
Закрой глаза и поищи меня.
Приглядись к тому, кем мы были прежде,
Дай себе волю улететь прочь,
Подари мне любовь без единого слова.
Закрой глаза и поищи меня.
Подари мне любовь без единого слова.
"Close eyes"
It was like a beat in the heart,
It was like ice transparent,
It was the way it was
And you know, not yet passed.
As if it were yesterday, and will be tomorrow,
The desire to fill the void of separation.
To know how long I have to wait
And how many nights will I have to experience for myself.
Close your eyes and look for me.
Take a closer look at who we were before
Give yourself the freedom to fly away
Take me with you wherever your path lies.
I will not hold back the tears
If you cry.
Give me love without a word.
I looked like a piece of stone
caressed by the sea
Which merges in the distance with the sky
On the horizon, where nothing can be distinguished.
It was so sweet that it starts to bitter.
It was as if all this love had become hateful
And it is not known how much I will have to
Punch your way
To find yourself the same
And then hold you in your arms.
Close your eyes and look for me.
Take a closer look at who we were before
It's like slipping away
That's how you lose everything and leave it behind.
I won’t hold back from laughing
If you laugh.
Close your eyes and look for me.
Take a closer look at who we were before
Give yourself the freedom to fly away
Give me love without a word.
Close your eyes and look for me.
Give me love without a word.
