Se mi tocchi un'altra volta io ti sbatto contro il muro
non sopporto che una donna sia manesca sia volgare
questa volta non finisce con il cigolio di un letto
nelle offese e nelle angosce di un orgasmo maledetto
no e quando ho detto no ?
si ? vero ti ho tradito con la tua migliore amica
ma ti sei gi? vendicata con quel furbo di un idiota
si ? vero siamo stanchi e giriamo come talpe
nelle notti di pasticche per addormentarsi all'alba
no ? no a tutto questo dico no
? no ad ogni costo dico no
Volersi male ? ammazzarsi d'amore
davanti allo specchio di un albergo a ore
volersi male ? un incubo osceno
? l'urlo finale il barrito di un treno
che sciabola come la falce nel fieno anche noi
lo so e a tutto questo dico no
? no ad ogni costo dico no
Tu che leggi le riviste di coglioni e principesse
e ti spogli e ti rivesti anche per andare al cesso
tu che sei come tua madre che mi ha sempre dato contro
come ha fatto con tuo padre che alla fine ? morto dentro
no ? no e a tutto questo non ci sto
? no e quando ho detto no ? no
Volesi male ? un bastardo destino
di essere insieme Abele e Caino
? il gusto vigliacco di farsi lasciare
appena una storia profuma d'amore
? prendere gli altri per controfigure di noi
lo so ma quando ho detto no ? no ? no ? no ?...
Volersi male la nostra cultura
che a casa e che a scuola ogni giorno si impara
? volersi male ? la nostra paura
di volersi un bene sincero e profondo
e invece la luna si stacca dal mondo
lo sai lo so e a tutto questo non ci sto
? no e ad ogni costo dico no.
Если ты дотронешься до меня еще раз, я ударю тебя об стену
Я терпеть не могу, что женщина скудна и вульгарна
на этот раз это не заканчивается скрип кровати
в обидах и тревогах проклятого оргазма
нет и когда я сказал нет?
вы? правда я изменял тебе с твоим лучшим другом
а ты уже? отомстил за этого хитрого идиота
вы? правда мы устали и поворачиваемся как родинки
по ночам засыпать на рассвете
нет? нет на все это я говорю нет
? нет любой ценой я говорю нет
Желая поранить себя? убить себя любовью
перед зеркалом отеля по часам
хотеть друг друга? непристойный кошмар
? последний крик урчание поезда
эта сабля как серп в сене тоже
Я знаю, и на все это я говорю нет
? нет любой ценой я говорю нет
Вы, кто читает журналы о балах и принцессах
а вы раздеваетесь и одеваетесь даже в туалет
ты, как твоя мать, которая всегда была против меня
как он сделал это с твоим отцом в конце концов? мертвый внутри
нет? нет и я не во всем этом
? нет и когда я сказал нет? нет
Хотите ошибаться? сволочь
быть Авелем и Каином вместе
? трусливый вкус остаться
как только история пахнет любовью
? принять других, чтобы поддержать нас
Я знаю, но когда я сказал нет? нет? нет? нет? ...
Сильно желая нашей культуры
что дома и в школе ты учишься каждый день
? хотеть друг друга? наш страх
хотеть искреннего и глубокого добра
и вместо этого луна отделяется от мира
Вы знаете, я знаю, и я не во всем этом
? нет и любой ценой я говорю нет.