Текст песни Marco Mengoni - Scrivi Qualcosa Per Me

Scrivi qualcosa per me

Напиши что-нибудь для меня

Scrivi qualcosa per me
scrivi una frase per me
quando saremo soli poi, io la canterò vedrai
scrivi le cose che non mi dici mai.

Scrivi di quello che fai
scrivi più forte che puoi
il cuore di una canzone batte veloce non lo sai
scrivi qualcosa che non hai detto mai.

Grandi deserti, libertà,
lettere perse chissà dove, da te e da me
scrivi qualcosa che non hai detto mai.

Scrivi qualcosa con me
scrivi pensando che c'è
qualche distanza in meno se, lo possiamo fare noi
scrivi di quello che non hai detto mai.

Cerca nel fondo di te
apri le porte segrete
dammi una frase unica, forse un po' ne soffrirai
ma scrivi le cose che non hai detto mai.

Grandi deserti, libertà,
lettere perse chissà dove, da te e da me
scrivi le cose che non hai detto mai,
scrivi qualcosa che non hai detto...
scrivi le cose che non hai
scrivi qualcosa che non hai detto mai.
***********************

Напиши что-нибудь для меня,
Напиши одну фразу для меня
Когда потом будем одни, я ее спою, вот увидишь
Напиши то, что ты мне никогда не скажешь.

Напиши о том, что делаешь
Пиши так основательно, как можешь
Сердце песни бьется быстро, ты не знаешь
Напиши что-нибудь, что ты никогда не говорила.

Большие пустыни, свобода,
Письма, затерянные, никто не знает где, от тебя и от меня
Напиши что-нибудь, что ты никогда не говорила.

Напиши что-нибудь со мной
Пиши, думая, что есть
Немного меньше расстояния, если мы можем это сделать
Напиши о том, что ты никогда не говорила.

Ищи внутри себя,
Открой потайные двери
Дай мне одну единственную фразу, может быть из-за нее ты будешь переживать
Но напиши то, что ты никогда не говорила.

Большие пустыни, свобода,
Письма затерянные никто не знает где, от тебя и от меня
Напиши о том, что ты никогда не говорила,
Напиши что-нибудь, что не говорила...
Напиши о том, что у тебя нет
Напиши что-нибудь, что ты никогда не говорила.

Scrivi qualcosa per me
 
Write something for me

Scrivi qualcosa per me
scrivi una frase per me
quando saremo soli poi, io la canterò vedrai
scrivi le cose che non mi dici mai.

Scrivi di quello che fai
scrivi più forte che puoi
il cuore di una canzone batte veloce non lo sai
scrivi qualcosa che non hai detto mai.

Grandi deserti, libertà,
lettere perse chissà dove, da te e da me
scrivi qualcosa che non hai detto mai.

Scrivi qualcosa con me
scrivi pensando che c'è
qualche distanza in meno se, lo possiamo fare noi
scrivi di quello che non hai detto mai.

Cerca nel fondo di te
apri le porte segrete
dammi una frase unica, forse un po 'ne soffrirai
ma scrivi le cose che non hai detto mai.

Grandi deserti, libertà,
lettere perse chissà dove, da te e da me
scrivi le cose che non hai detto mai,
scrivi qualcosa che non hai detto ...
scrivi le cose che non hai
scrivi qualcosa che non hai detto mai.
***********************

Write something for me ,
Write one sentence for me
Later, when we are alone, I 'll sing it , you'll see
Write what you never tell me .

Write about what you are doing
Write so thoroughly as you can
Heart beating fast songs , you do not know
Write something that you never said .

Large desert , freedom,
Letters , lost , no one knows where , of you and me
Write something that you never said .

Write something with me
Write to me, thinking that there is a
A little less than the distance , if we can do it
Write about what you never said .

Seek within yourself,
Unlock secret doors
Give me one single sentence may be because of it you will experience
But write what you never said .

Large desert , freedom,
Letters Lost nobody knows where , of you and me
Write about what you never said
Write something that is not said ...
Write about what you do not
Write something that you never said .