Όταν μιαν άνοιξη χαμογελάσει
Θα ντυθείσ μια καινούργια φορεσιά
Και θα 'ρθεισ να σφίξεισ τα χέρια μου
Παλιέ μου φίλε
Κι ίσωσ κανείσ δε σε προσμένει να γυρίσεισ
Μα εγώ νιώθω τουσ χτύπουσ τησ καρδιάσ σου
Κι ένα άνθοσ φυτρωμένο στην ώριμη πικραμένη σου μνήμη
Κάποιο τρένο τη νύχτα σφυρίζοντασ
Ή ένα πλοίο μακρινό κι απροσδόκητο
Θα σε φέρει μαζί με τη νιότη μασ
Και τα όνειρά μασ
Κι ίσωσ τίποτα αλήθεια δεν ξέχασεσ
Μα ο γυρισμόσ πάντα αξίζει περισσότερο
Από κάθε μου αγάπη κι αγάπη σου
Παλιέ μου φίλε
Когда одна пружина улыбается
Будет одеваться в новый костюм
И придет, чтобы затянуть мои руки
Мой старый друг
И тот, кто не ожидает, вы обернетесь
Но я чувствую, что твое сердце
И расцвет вырос в вашей зрелой горькой памяти
Несколько поездов по ночным свистке
Или судно отдаленное и неожиданное
Сведует вас вместе с вашей молодежью
И наши мечты
И если ничего правда
Но стрельба всегда заслуживает больше
От каждой моей любви и любви к тебе
Мой старый друг
