Слишком прочная связь между нами -
Серебряный жгут, золотая цепочка,
Металлический трос,
Было много любви,
Было много вина, Модильяни!
Мной поставлена точка.
Как мечтал - между утренних звезд...
Cara Italia...
Шепчут в бреду твои жаркие губы,
Боже мой, Амадео, кем станем мы,
Обрекая влеченье на убыль?
Cara Italia,
Ты подожди, я окно лишь открою,
Ангелы выглядят слишком усталыми,
Чтоб мешать вечной жизни с тобою!
Cara Italia...
За порогом холодного дома,
Cara Italia,
Вопреки судьям всем и законам,
Cara Italia,
На мостовой - розы алые,
Модильяни, твоей смерти так мало им,
Так мало им...
Too strong bond between us -
Silver harness, a gold chain,
Metal wires,
There was a lot of love,
There was a lot of wine, Modigliani!
I come to an end.
As a dream - between morning stars ...
Cara Italia ...
Whispering in delirium your hot lips
My God, Amadeo, who we will become,
Appetence doomed to decline?
Cara Italia,
You wait, I'll open a window,
Angels appear to be too tired,
To stop the eternal life with you!
Cara Italia ...
Beyond the threshold of cold at home
Cara Italia,
Contrary to all the judges and laws
Cara Italia,
On the pavement - red roses,
Modigliani, your death so little to them,
So little they ...
