Имя, летящее к центру рассвета,
Голубой тонкий шелк на спокойном лице,
Чтобы снова увидеть небо нашего лета
Там, где власть отдана Подземной звезде.
Имя, поющее радость полета,
Ты расколешь все камни звучаньем своим
И с поддельных крестов смоешь всю позолоту,
И огнем полыхнешь у молчащих в груди.
Ave Leticia,
Солнцеволосое чудо!
Ave Leticia,
Ставшая тенью моей,
Ave Leticia,
Я знаю — ты здесь, ты повсюду!
Ave Leticia,
Ave Leticia,
И в небесах,
И на земле…
Ave Leticia!
Имя… Осталось одно только имя,
Голубой, легкий шелк на любимом лице.
Но мы встретимся снова,
И мы будем другими,
И мы будем летать,
И мы будем летать
На другой высоте!
A name flying to the center of dawn
Blue thin silk on a calm face
To see the sky of our summer again
Where power is given to the Underground Star.
A name singing the joy of flying
You will split all the stones with your sound
And with fake crosses you wash away all the gilding
And fire blaze among those silent in the chest.
Ave Leticia,
The sun-haired miracle!
Ave Leticia,
Becoming my shadow
Ave Leticia,
I know - you are here, you are everywhere!
Ave Leticia,
Ave Leticia,
And in heaven
And on earth ...
Ave Leticia!
Name ... Only one name left,
Blue, light silk on your beloved face.
But we'll meet again
And we will be different
And we will fly
And we will fly
At a different height!