Слишком прочная связь между нами -
Серебряный жгут, золотая цепочка,
Металлический трос,
Было много любви,
Было много вина, Модильяни!
Мной поставлена точка.
Как мечтал - между утренних звезд...
Cara Italia...
Шепчут в бреду твои жаркие губы,
Боже мой, Амадео, кем станем мы,
Обрекая влеченье на убыль?
Cara Italia,
Ты подожди, я окно лишь открою,
Ангелы выглядят слишком усталыми,
Чтоб мешать вечной жизни с тобою!
Cara Italia...
За порогом холодного дома,
Cara Italia,
Вопреки судьям всем и законам,
Cara Italia,
На мостовой - розы алые,
Модильяни, твоей смерти так мало им,
Так мало им...
Too strong bond between us -
Silver wiring , gold chain
Metal cable ,
It was a lot of love
It was a lot of wine , Modigliani !
Me come to an end .
As dreamed - between morning stars ...
Cara Italia ...
Whisper in your delirium hot lips
Oh my god, Amadeo, who we become ,
Dooming appetence to wane ?
Cara Italia,
You wait , I just open the window ,
Angels look too tired
To interfere with eternal life with you !
Cara Italia ...
Threshold for cold house
Cara Italia,
Contrary to all the judges and laws
Cara Italia,
On the pavement - rose scarlet
Modigliani, your death so little to them ,
So little to them ...