J'écoute le vent qui s'est levé
Il donne envie de s'envoler
De gagner le large
Le soleil se réveille, orange
Au-dessus de la Baie des Anges
Tout est si calme
{Refrain:}
Et toi, tu dors dans le début du jour
Tu dors encore sous la lumière d'or
En souriant tout doucement
Tout doucement, tout doucement
Après la nuit d'amour
Le monde prend des couleurs nouvelles
Il me semble que j'ai des ailes
Pour planer dans une vie nouvelle
M'envoler dans un nouveau jour
C'est une certitude immense
De quelque chose qui recommence
Il n'y aura pas entre nous de scène de départ
Où les voix se disent au revoir
Et le cœur adieu
{au Refrain}
{x2:}
Le monde prend des couleurs nouvelles
Il me semble que j'ai des ailes
Écoute le vent qui s'est levé
Écoute le bonheur retrouvé
Le monde prend... la la la...
Я слушаю ветер, который поднялся
Это заставляет вас хотеть улететь
Завоевать море
Солнце просыпается, оранжевое
Над бухтой Ангелов
Все так спокойно
{Припев:}
И ты спишь в начале дня
Вы все еще спите под золотым светом
Улыбка очень мягко
Очень медленно, очень медленно
После ночи любви
Мир приобретает новые цвета
Мне кажется, что у меня есть крылья
Парить в новой жизни
Улетай в новый день
Это огромная уверенность
То, что начинается заново
Между нами не будет стартовой сцены
Где голоса прощаются
И прощай сердце
{au Refrain}
{Х2:}
Мир приобретает новые цвета
Мне кажется, что у меня есть крылья
Услышь ветер, который поднялся
Услышь обретенное счастье
Мир берет ... ля ля ля ...
