La pluie tombe sans cesse
Sur ma vitre embuée
Des larmes vengeresses
Sont aujourd'hui tombées
La pluie glace les corps des amants enlacés
Déversant le bonheur dans nos mains trop serrées
Trop serrées
Je me fous de ton ciel brûlé de Bolivie
Je me fous de tes oiseaux bleus de Tahiti
Je me fous de tes yeux violets de Malaisie
Je me fous de tout ça puisque tu es parti
La pluie gifle à tout vent
Les visages et les coeurs
Balayant les tourments
Les joies et les douleurs
Elle creuse indifférente
Jusqu'au son de ta voix
Aussi elle me hante
Comme l'amour qui passa
Je me fous de ton ciel brûlé de Bolivie
Je me fous de tes oiseaux bleus de Tahiti
Je me fous de tes yeux violets de Malaisie
Je me fous de tout ça puisque tu es parti
La pluie coule implacable
Jusqu'au fond de mon lit
Goût de miel, goût de sable
Des amants désunis
La pluie, tu me disais
Me parlera de toi
Toujours je te verrai
Couché nu près de moi
Je me fous de ton ciel brûlé de Bolivie
Je me fous de tes oiseaux bleus de Tahiti
Je me fous de tes yeux violets de Malaisie
Je me fous de tout ça puisque tu es parti
Дождь продолжает падать
На моем запотевшем стекле
Мстя слезы
Упали сегодня
Дождь замерзает тела влюбленных переплелись
Лить счастье в наши слишком крепкие руки
Слишком туго
Мне плевать на твое сожженное боливийское небо
Мне плевать на твоих синих птиц на Таити
Мне плевать на твои фиолетовые малазийские глаза
Меня не волнует все это с тех пор, как ты ушел
Дождь шлепает на ветру
Лица и сердца
Подметать мучения
Радости и страдания
Она равнодушно копает
До звука твоего голоса
Так что она преследует меня
Как любовь, которая прошла
Мне плевать на твое сожженное боливийское небо
Мне плевать на твоих синих птиц на Таити
Мне плевать на твои фиолетовые малазийские глаза
Меня не волнует все это с тех пор, как ты ушел
Неумолимые потоки дождя
До нижней части моей кровати
Медовый вкус, песочный вкус
Разобщенные любовники
Дождь, ты сказал мне
Расскажет мне о вас
Всегда буду тебя видеть
Лежа голым рядом со мной
Мне плевать на твое сожженное боливийское небо
Мне плевать на твоих синих птиц на Таити
Мне плевать на твои фиолетовые малазийские глаза
Меня не волнует все это с тех пор, как ты ушел
