Kosulja
Dugo osecam bes i ljubomoru
zbog lutke iz predgradja sto mi te uzima
zakljucacu strast dok drzim do sebe
i trazicu spas u drugom sto lici na tebe
Ref.
Sta je to mojim suzama
ne mogu ti odoleti
dolaze u kolonama
ginu na tvojoj kosulji
Sta je to mojim suzama
ne mogu ti odoleti
dolaze u kolonama
put im otvaras ti
ziveti s tobom je kazna, veruj mi
Da si usporio bar kad si na jastuku mom
obec'o notornu laz nikada vise sa njom
prosto ne zelim da u troje disem
ako ne prekinem sad
poceces da me zoves imenom njenim
Долго я чувствовала ярость и ревность
Из-за девушки из пригорода,которая украла тебя
Я выпущу свою страсть,которую сдерживаю
И я буду искать спасение в ком-то,кто похож на тебя
.
Что с моими слезами
Они не могут сопротивляться тебе
Они текут ручьями
И умирают на твоей рубашке
.
Что с моими слезами
Они не могут сопротивляться тебе
Они текут ручьями
Ты вызываешь их.
.
Я наказываю себя пребыванием с тобой,верь мне
Если ты замешкаешься,когда будешь обещать мне,никогда снова не быть с ней
Я не хочу быть третьей
Если я не покончу со всем сейчас
Ты снова будешь называть меня ее именем
Kosulja
Dugo osecam bes i ljubomoru
zbog lutke iz predgradja sto mi te uzima
zakljucacu strast dok drzim do sebe
i trazicu spas u drugom sto lici na tebe
Ref.
Sta je to mojim suzama
ne mogu ti odoleti
dolaze u kolonama
ginu na tvojoj kosulji
Sta je to mojim suzama
ne mogu ti odoleti
dolaze u kolonama
put im otvaras ti
ziveti s tobom je kazna, veruj mi
Da si usporio bar kad si na jastuku mom
obec'o notornu laz nikada vise sa njom
prosto ne zelim da u troje disem
ako ne prekinem sad
poceces da me zoves imenom njenim
For a long time I felt rage and jealousy
Because of the suburban girl who stole you
I'll release my passion I'm holding back
And I will seek salvation in someone who looks like you
...
What's with my tears
They cannot resist you
They flow in streams
And die on your shirt
...
What's with my tears
They cannot resist you
They flow in streams
You call them.
...
I punish myself by being with you, believe me
If you hesitate when you promise me never to be with her again
I don't want to be third
If I don't end it all now
You will call me by her name again
