Текст песни Marinella - Nihta Thea

Στίχοι:
Σταμάτης Κραουνάκης
Μουσική:
Σταμάτης Κραουνάκης 1. Μαρινέλλα

Κυριακή τον γνώρισα, Κυριακή τον βρήκα
και του παραχώρησα και καρδιά και προίκα.

Μου 'λεγε η μαμά, Μαρί, φόρα καμιά χάντρα,
είναι, τελικά, βαρύ να πιστεύεις άνδρα,
αχ, Μαρίκα Μαρί.

Κυριακή τον γνώρισα, Κυριακή τον είδα
με μια καπνεμπόρισσα, έξω απ' τη Χαλκίδα,
έκλαψα, έκανα σκηνές κι από τότε, να 'μαι,
κλάμματα, περγαμηνές, έχω να θυμάμαι.

Νύχτα, ψυχή μου, ανέβα, νύχτα, θεά,
απ' του λαιμού τη φλέβα, νύχτα, θεά,
να λυώνουνε οι άντρες όλοι, για 'μέ,
νύχτα, φεύγα, μη μ' ανάβεις, καημέ.

Νύχτα, γλυκιά μου ασπίδα, νύχτα, θεά,
τράβα στη βλεφαρίδα τη μολυβιά,
να τραγουδάν για μένα τ' αρσενικά,
νύχτα, πέρνα, μη μ' ανάβεις νταλγκά.

Νύχτα, μάνα μου, σου μοιάζω,
σαν κι εσένα, μαύρα βάζω,
όλα τα φιλιά, σου τάζω για βεγγαλικά.

Κυριακή τον γνώρισα, Κυριακή τον πήρα
εξ' αρχής τον ζόρισα, είχα πλέον πείρα,
μου 'λεγε η μαμά, Μαρί, άσ' τα ζοριλίκια,
θα τον χάσεις, και μπορεί να πουλάς φιστίκια,
αχ, Μαρίκα Μαρί.

Κυριακή, παντρεύτηκα έναν προβολέα,
και μ' αυτόν πορεύτηκα και με μιαν αυλαία
κι όταν θέλω να φτιαχτώ, ρίχνω κάνα κλάμμα,
λέω εκείνο το σκοπό πού 'λεγε κι η μάμα.

Νύχτα, ψυχή μου, ανέβα, νύχτα, θεά,
απ' του λαιμού τη φλέβα, νύχτα, θεά,
να λυώνουνε οι άντρες όλοι, για 'μέ,
νύχτα, φεύγα, μη μ' ανάβεις, καημέ.

Νύχτα, γλυκιά μου ασπίδα, νύχτα, θεά,
τράβα στη βλεφαρίδα τη μολυβιά,
να τραγουδάν για μένα τ' αρσενικά,
νύχτα, πέρνα, μη μ' ανάβεις νταλγκά.

Νύχτα, μάνα μου, σου μοιάζω,
σαν κι εσένα, μαύρα βάζω,
όλα τα φιλιά, σου τάζω για βεγγαλικά,
νύχτα, μάνα μου, γλυκιά.

Lyrics:
Stamatis Kraounakis
Music:
Stamatis Kraounakis 1. Marinella

I met him on Sunday, I found him on Sunday
and I gave him both a heart and a dowry.

My mom used to tell me, Marie, don't wear any beads,
it's ultimately hard to believe man,
ah, Marika Marie.

I met him on Sunday, I saw him on Sunday
with a tobacco merchant, outside Chalkida,
I cried, I made scenes and since then, yes,
cries, parchments, I have to remember.

Night, my soul, go up, night, goddess,
from the throat the vein, night, goddess,
to melt men all, for me,
night, I was leaving, do not turn me on, poor thing.

Night, my sweet shield, night, goddess,
pull the pencil on the lash,
to sing the males for me,
night, pass, do not turn me on dalga.

Night, my mother, I look like you,
like you, I put black,
all the kisses, I kiss you for sparklers.

I met him on Sunday, I got him on Sunday
I pushed him from the beginning, I had more experience,
My mom used to tell me, Marie, let go of the bullies,
you will lose it, and you can sell peanuts,
ah, Marika Marie.

Sunday, I got married to a projector,
and I walked with him and with a curtain
and when I want to make it, I cry a lot,
I say that purpose that my mother used to say.

Night, my soul, go up, night, goddess,
from the throat the vein, night, goddess,
to melt men all, for me,
night, I was leaving, do not turn me on, poor thing.

Night, my sweet shield, night, goddess,
pull the pencil on the lash,
to sing the males for me,
night, pass, do not turn me on dalga.

Night, my mother, I look like you,
like you, I put black,
all the kisses, I kiss you for sparklers,
night, my mother, sweet.