Jagdflieger-Lied
Es blitzen die stählernen Schwingen,
Wenn dröhnend und donnernd im Takt
Die starken Motoren, sie singen
Das Lied, das im Herzen uns packt.
Refrain:
Bei uns wird nicht lange gefackelt:
Wir haben den Tommy versohlt!
|: Die stolze Maschine, sie wackelt, wackelt:
Den Feind hat der Teufel geholt! :|
Wir Flieger, zum Kämpfen geboren,
Wir feuern mit sicherer Hand.
Wir haben dem Führer geschworen,
Entschlossen zu schützen das Land.
Refrain:
So jagen wir kühn und verwegen,
In treuer Kam'radschaft verschweißt.
Der Sonne, dem Siege entgegen,
In Bölkes und Richthofens Geist!
Refrain:
__________
Сверкают молнией стальные крылья,
Если гремит гром и гремят ему в такт
Сильные моторы, они поют
Песню, которая охватывает наши сердца.
Припев:
У нас не медлят долго:
Мы отделали Томми!
|: Гордая машина, она качается, качается:
Чёрт побери врага!: |
Мы летчики, рождены для сражений,
Мы стреляем уверенной рукой.
Мы поклялись фюреру,
Решительно защищать страну.
Так мы охотимся смело и дерзко,
В надежном спаянном товариществе.
Навстречу солнцу и победе,
В духе Бёльке и Рихтхофена!
Песня летчика-истребителя
Стальные крылья вспыхивают
Когда гремит и гремит в такт
Мощные двигатели поют
Песня, которая захватывает нас в сердце.
Рефрен:
У нас это не длинные факелы
Мы отшлепали Томми!
|: Гордая машина, она качается, качается:
Дьявол привел врага! : |
Мы авиаторы, рожденные для борьбы,
Мы стреляем из безопасной руки.
Мы клялись лидеру
Решительно настроен защищать страну.
Рефрен:
Поэтому мы охотимся смело и дерзко
Сварен в верный кулачковый вал.
К солнцу, к победе
В духе Болке и Рихтгофена!
Рефрен:
__________
Сверкают молнией стальные крылья,
Если он в такт
Сильные моторы, они поют
Песню, которая знает наши сердца.
Припев:
У нас не медлят долго:
Мы отделали Томми!
|: Гордая машина, она качается, качается:
Чёрт побери врага!: |
Мы летчики, рождены для сражений,
Мы стреляем уверенной рукой.
Мы поклялись фюреру,
Решительно защищать страну.
Так мы охотимся смело и дерзко,
В надежном спаянном товариществе.
Навстречу солнцу и победе,
В духе Бёльке и Рихтхофена!