"Час Прощанья"
И если боль пройдет,
Твой печальный взгляд истлеет хрупкою листвой.
Зачем дышать?
Когда безмолвный холод твоих губ, как запах гари!
Соитию в чужих объятиях рад один из нас,
И, поджигая родной дом, от страха плачет тот,
Кто открывает двери в нем, уже обугленной рукой,
Которая не просит в долг
Любви прекрасной, новой.
Друзей так долго искал,
Но обрел лишь их плеч катафалк.
С нелепой мимикой шута -
Своей железной маске, я задыхаюсь лаем пса,
Прилюдно обнажая раны. Не говори "прощай"
Дрожащим голосом убийцы, держи на лезвии ножа,
Не отпускай меня со снисхождением садиста!
"Farewell Hour"
And if the pain goes away
Your sad gaze is decayed by fragile foliage.
Why breathe?
When the silent cold of your lips is like the smell of burning!
One of us is glad to coit in someone else’s embrace,
And setting the home on fire, he cries out of fear
Who opens the doors in it, already a charred hand,
Which does not ask for a loan
Love is beautiful, new.
I've been looking for friends for so long
But only the hearse found their shoulders.
With ridiculous facial expressions of a jester -
With my iron mask, I gasp for a dog barking
Publicly exposing wounds. Don't say goodbye
With a trembling voice of the killer, hold on the blade of a knife
Do not let me go with the indulgence of a sadist!