Текст песни Matti Caspi - Brit Olam

Вечный союз

Еще немного
Мы станем одним телом
Ты дала свою руку
Моей руке, навсегда.
Ты - мой свидетель
Того, что я боюсь
И поэтому дрожит
Все мое тело этой ночью

День, день и ночь, все время
По одному пути
Не обозначенному
День, день и ночь, все время
Вместе и по отдельности
Тебе, себе верен

Люблю тебя этой ночью
И с тобой печалюсь
Люблю тебя этой ночью
И с тобой увлекаюсь
До сердца,
До боли
Надеюсь, приближаюсь.

Медленно
Откроем немного
Кто я, кто ты
И может быть, может быть научимся
Уступать
И отдавать больше
Пока не останется
Лишь наша любовь.

День, день и ночь, все время
По одному пути
Не обозначенному
День, день и ночь, все время
Вместе и по отдельности
Тебе, себе верен

Люблю тебя этой ночью
И с тобой печалюсь
Люблю тебя этой ночью
И с тобой увлекаюсь
До сердца,
До боли
Надеюсь, приближаюсь.

Совсем скоро
Забрезжит свет
И я пьян
Хочу тебя помнить
И сохранить
До конца дней
До того, как мы исчезнем
И потухнет стук барабанов

עוד מעט כמעט
אנו גוף אחד
את ידך נתת
בידי שלי, לעד
את לי עד
שאני פוחד
ולכן רועד
כל גופי הלילה

יום, יום וליל, כל הזמן
בנתיב אחד
לא מסומן
יום, יום וליל, כל הזמן
יחד ולבד
לך, לעצמי נאמן

אוהב אותך הלילה
ואיתך מתעצב
אוהב אותך הלילה
ואיתך מתלהב
עד הלב
עד כאב
מקווה, מתקרב

אט לאט
נגלה מעט
מי אני, מי את
ואולי, אולי נלמד
לוותר
ולתת יותר
עד שתיוותר
רק אהבתנו

יום, יום וליל, כל הזמן
בנתיב אחד
לא מסומן
יום, יום וליל, כל הזמן
יחד ולבד
לך, לעצמי נאמן

אוהב אותך הלילה
ואיתך מתעצב
אוהב אותך הלילה
ואיתך מתלהב
עד הלב
עד כאב

Perpetual Union

A bit more
We will become one body
You gave your hand
My hand forever.
You - my witness
What I'm afraid
And so trembles
All my body tonight

Day, night and day, all the time
One way
Not indicated
Day, night and day, all the time
Together and separately
You, yourself faithful

I love you tonight
And you grieve
I love you tonight
And you fond
Before the heart,
Painfully
Hopefully coming.

Slow
Let's open a bit
Who am I, who are you
And maybe, maybe learn
Concede
And to give more
While there will be no
Only our love.

Day, night and day, all the time
One way
Not indicated
Day, night and day, all the time
Together and separately
You, yourself faithful

I love you tonight
And you grieve
I love you tonight
And you fond
Before the heart,
Painfully
Hopefully coming.

Very soon
Glimmer of light
And I'm drunk
I want you to remember
And save
Until the end of days
Before we disappear
And go out knocking drums
 
עוד מעט כמעט
אנו גוף אחד
את ידך נתת
בידי שלי, לעד
את לי עד
שאני פוחד
ולכן רועד
כל גופי הלילה

יום, יום וליל, כל הזמן
בנתיב אחד
לא מסומן
יום, יום וליל, כל הזמן
יחד ולבד
לך, לעצמי נאמן

אוהב אותך הלילה
ואיתך מתעצב
אוהב אותך הלילה
ואיתך מתלהב
עד הלב
עד כאב
מקווה, מתקרב

אט לאט
נגלה מעט
מי אני, מי את
ואולי, אולי נלמד
לוותר
ולתת יותר
עד שתיוותר
רק אהבתנו

יום, יום וליל, כל הזמן
בנתיב אחד
לא מסומן
יום, יום וליל, כל הזמן
יחד ולבד
לך, לעצמי נאמן

אוהב אותך הלילה
ואיתך מתעצב
אוהב אותך הלילה
ואיתך מתלהב
עד הלב
עד כאב