Lorsque j'entends ce prélude de Bach
Par Glen Gould, ma raison s'envole
Vers le port du Havre et les baraques
Et les cargos lourds que l'on rafistole
Et les torchères, les grues patraques
Les citernes de gasoil
Toi qui courais dans les flaques
Moi et ma tête à claques
Moi qui te croyais ma chose, ma bestiole
Moi je n'étais qu'un pot de colle
Lorsque j'entends ce prélude de Bach
Par Glen Gould, ma raison s'envole
Et toutes ces amours qui se détraquent
Et les chagrins lourds, les peines qu'on bricole
Et toutes mes erreurs de zodiaque
Et mes sautes de boussole
Toi, les pieds dans les flaques
Moi, et ma tête à claques
J'ai pris les remorqueurs pour des gondoles
Et moi, moi je traîne ma casserole
Dans cette décharge de rêves en pack
Qu'on bazarde au prix du pétrole
Pour des cols-blancs et des corbacs
Qui se foutent de Mozart, de Bach
J'donnerais Ray Charles, Mozart en vrac
La vie en rose, le rock'n roll
Tous ces bémols et tous ces couacs
Pour Glen Gould dans c'prélude de Bach.
Когда я слышу эту прелюдию Баха
Глен Гулд, мой разум улетает
К порту Гавр и казармам
И тяжелые грузовые суда, которые мы исправляем
И факелы, краны
Дизельные цистерны
Вы, кто бежал в лужах
Я и моя голова отшлепали
Я, кто верил тебе, моя вещь, мой зверь
Я был просто горшком с клеем
Когда я слышу эту прелюдию Баха
Глен Гулд, мой разум улетает
И все эти любви, которые сбиваются с пути
И тяжелые печали, печали, с которыми мы возимся
И все мои ошибки зодиака
И мой компас прыгает
Вы, ноги в лужах
Я и моя голова отшлепали
Я взял буксиры для гондол
И я, я тащу свою кастрюлю
В этом паке разрядов мечты
Это мы базар по цене нефти
Для белых воротничков и ворон
Кому плевать на Моцарта, Баха
Я бы отдал Рэю Чарльзу Моцарту навалом
La Vie En Rose, рок-н-ролл
Все эти недостатки и все эти икоты
Для Глена Гулда в этой прелюдии Баха.