Текст песни Max Boublil - B.O. du film 'Les Mythos'

A tous ceux qui à 13 ans disaient qu'ils avaient déjà couché
A tous ceux qui ont dit "Je t'aime" en boîte pour emballer
A tous ceux qui reviennent de 2 semaines aux USA
Et qui font semblant de plus savoir parler Français

A tous ceux sur Facebook qui prennent des poses de mythos
On voit ton bras on sait que c'est toi qui a pris la photo
A tous ceux qui disent "pas besoin de crème solaire"
Et qui finissent les vacances allongés sur une civière

Tous des mythos...
Oh...
Tous des mythos...
Oh...

Tu dis qu'tu bosses dans le cinéma
Effectivement je t'ai croisé hier
A l'IJC t'as déchiré mon billet
Tu joues au mec occupé, branché sur son BlackB.
La seule meuf qui t'appelle s'appelle service clientèle

Tous des mythos !

A tous ceux qui se baladent avec un porte-clés Ferrari
Accroché à la clé d'une 205 GTI
A ceux qui disent "j'ai préféré le livre au film"
Dans ta bibliothèque y a que Picsou Magasine
A ceux qui quand ils vont au restau chinois
Disent "je préfère les baguettes parce que c'est plus pratique pour moi"
A ceux qui ont fait croire à leur ex-petite amie
Qu'ils vivaient une vie de rêve depuis qu'elle était partie

Tous des mythos...
Oh...
Tous des mythos...
Oh...

T'es toujours entre deux avions
Eh mais t'aurais pu préciser que t'habites à côté
D'un aéroport et tu dis qu't'as un chauffeur
Mais ce que tu dis pas c'est qu'il est salarié par la RATP

Tous des mythos!

Wanna gun ?? on the floor
Everybody dance on floor
It's my favourite it's sunday
It's okay it's okay
"-Heu... t'es sûr que tu parles Anglais, là ?
-English, yes. Heu... mytho-English."

Tous des mythos...
Oh...
Tous des mythos...
Oh...

Parait qu'tu bosses pour une multinationale américaine
Alors pour moi ce sera un menu Mac Chicken
A ceux qui joue les cai-ras, les Tony Montana
Quand ils croisent un flic, ils disent "bonjour papa"

Всем тем, кто в 13 лет сказал, что уже спал
 Всем, кто сказал «Я люблю тебя» в коробке, чтобы упаковать
 Всем, кто возвращается с 2 недель в США
 И кто делает вид, что знает, как говорить по-французски

 Для всех тех на Facebook, которые принимают мифические позы
 Мы видим вашу руку, мы знаем, что это вы сделали фотографию
 Для всех тех, кто говорит "нет необходимости в солнцезащитном креме"
 А кто заканчивает отпуск лежа на носилках

 Все мифы ...
 Ох ...
 Все мифы ...
 Ох ...

 Вы говорите, что работаете в кино
 Я действительно встретил тебя вчера
 На IJC ты порвал мой билет
 Ты играешь занятого парня, подключенного к его BlackBer.
 Единственная девушка, которая тебе звонит, называется службой поддержки

 Все мифы!

 Для всех тех, кто ходит с брелоком Ferrari
 Висит на ключе от 205 гти
 Тем, кто говорит: «Я предпочел книгу фильму»
 В вашей библиотеке есть только Scrooge Magazine
 Для тех, кто, когда они идут в китайский ресторан
 Скажите «Я предпочитаю палочки для еды, потому что это более практично для меня»
 Тем, кто заставил свою бывшую девушку поверить
 Они жили мечтой с тех пор, как она ушла

 Все мифы ...
 Ох ...
 Все мифы ...
 Ох ...

 Вы все еще между двумя самолетами
 Но вы могли бы указать, что вы живете по соседству
 Из аэропорта, и вы говорите, у вас есть водитель
 Но вы не говорите, что он работает в RATP

 Все мифы!

 Хотите пистолет? на полу
 Все танцуют на полу
 Это мое любимое воскресенье
 Все нормально все нормально
 "-А ... ты уверен, что говоришь по-английски?
 -Английский, да. Э-э ... мифо-английский. "

 Все мифы ...
 Ох ...
 Все мифы ...
 Ох ...

 Вы, кажется, шишки для американской многонациональной
 Так что для меня это будет меню Mac Chicken
 Для тех, кто играет в Cai-Ras, Тони Монтана
 Когда они встречают полицейского, они говорят "привет, папочка"