Текст песни Maya Ongaku - Something in Morning Rain

目を覚ますと雨の音が
斜陽の隅に落ちてきそうな
風は行方を隠しながら
雲を避けて遠くへと行く
光も影もない　ただそこにいるだけ

藍に染めたまだら空に　
時がひとつ立ち止まると
冷めた朝はひとりになって
通り雨を薄めて帰る
光も影もない　ただそこにあるだけ

Когда я проснулся, я услышал шум дождя
Я чувствую, что падаю в угол заходящего солнца
Ветер скрывает свое местонахождение
Избегайте облаков и уходите далеко
Нет ни света, ни тени, просто быть там

Небо испещрено индиго
Когда время останавливается
Я один холодным утром
Пусть дождь утихнет и иди домой
Нет ни света, ни тени, это просто есть