Ты не бываешь счастливой, как фильмы с Мэрилин Монро,
Ты не бываешь счастливой, но это не кино,
А это жизнь твоя, детка, это жизнь моя, детка.
Ты удивляешься миру, таким простым вещам,
И если ты смеешься, то это фонтан.
Но я знаю, ты плачешь, знаю, плачешь по ночам.
Мэрилин.
Пьяней чилийских вин,
Как ураган "Катрин",
Ты - мой любимый фильм.
...я люблю, я люблю...
Ты - заводной апельсин,
Ты - мой амфетамин,
Такая грустная, как Мэрилин.
...Мэрилин, Мэрилин...
Вокруг тебя всегда много, много мужчин,
Но ты так одинока, как Норма Джин.
Я хочу разделить, разделить с тобой жизнь.
В твоем взгляде я вижу, ты устала играть,
Ты хочешь не волноваться, а волновать,
Но ты ждешь свою роль, ждешь счастливую роль.
Мэрилин.
Пьяней чилийских вин,
Как ураган "Катрин",
Ты - мой любимый фильм.
...я люблю, я люблю...
Ты - заводной апельсин,
Ты - мой амфетамин,
Такая грустная, как Мэрилин.
...Мэрилин, Мэрилин...
You're not happy like Marilyn Monroe movies
You are not happy, but this is not a movie
And this is your life, baby, this is my life, baby.
You wonder at the world, things so simple
And if you're laughing, it's a fountain.
But I know you cry, I know you cry at night.
Marilyn.
Get drunk on Chilean wines
Like Hurricane Katrin
You are my favorite movie.
... I love, I love ...
You're a clockwork orange
You are my amphetamine
As sad as Marilyn.
... Marilyn, Marilyn ...
There are always many, many men around you,
But you're as lonely as Norma Jeane.
I want to share, share my life with you.
I see in your eyes that you're tired of playing
You don't want to worry, you want to worry
But you are waiting for your role, waiting for a happy role.
Marilyn.
Get drunk on Chilean wines
Like Hurricane Katrin
You are my favorite movie.
... I love, I love ...
You're a clockwork orange
You are my amphetamine
As sad as Marilyn.
... Marilyn, Marilyn ...