Мужской голос:
Волны перемен нас разделили,
Я чувствую знакомую боль.
Похоже, много лет прошло
С тех пор, как мы любили
Одиноко дрейфуя в океане агонии,
Я не узнаю твоего лица.
Не надо ничего усложнять,
Я буду скучать, если ты просто уйдешь
Я не сделал хорошо, ты – не сделала плохо,
Ничего не осталось, кроме впустую потраченных дней.
Я не хочу, чтобы ты уходила,
Но я никогда не приму тебя обратно
Женский голос:
Знаешь, что? Все кончено.
Я просто не чувствую уже того, что чувствовала раньше.
Мы были вместе навечно, но теперь все кончено
Мужской голос:
Прощай, тысячу раз прощай,
Никогда бы не подумал,
Что это будет мое последнее «прощай».
Позволь положить пенни на твои глаза
И поцеловать тебя на прощание.
Любовь моя, тысячу раз прощай
Похоже, ничто хорошее не дается даром,
И это хорошее стоит в тысячу раз дороже себестоимости.
Ты была хороша, но не настолько,
Не обманывай себя, пришло время разойтись
Женский голос:
Не звони мне больше. Это просто…
Я просто не чувствую к тебе того же, что ты – ко мне.
Все уже не так хорошо, как было раньше
Мужской голос:
Прощай, тысячу раз прощшай,
Никогда бы не подумал,
Что это будет мое последнее «прощай».
Позволь положить пенни на твои глаза
И поцеловать тебя на прощание.
Любовь моя, тысячу раз прощай
Женский голос:
Я всегда буду любить тебя, но не так…
Мужской голос:
А как?
Женский голос:
Я хочу быть честна с тобой. Дело в том, что я встретила другого.
Мужской голос:
Ты сделала что?..
Женский голос:
И я его очень, очень люблю. Так же, как когда-то любила тебя. Помнишь, я говорила, что ездила в город по делам? Так вот, я была тогда вместе с ним…
Мужской голос:
Знаешь, что? Ты отвратительна!
Женский голос:
Ты всегда будешь занимать особое место в моем сердце, ты знаешь это.
Просто я больше не могу быть с тобой, все кончено.
С ним может что-то не получиться, и тогда я обязательно позвоню тебе.
И я очень хочу, чтобы ты остался мне хорошим другом.
Я люблю тебя, как своего брата
Male voice:
Waves of change divided us,
I feel familiar pain.
It seems that many years have passed
Since we loved
Lonely drift in the ocean of agony,
I do not recognize your face.
Do not complicate anything,
I will miss if you just leave
I did not do well, you didn't do bad
Nothing remains except for pastry spent days.
I don't want you to leave
But I will never take you back
Female voice:
You know? Everything is over.
I just do not feel already that I felt before.
We were together forever, but now everything is over
Male voice:
Goodbye, for a thousand times goodbye,
I would never have thought
That it will be my last "goodbye".
Let me put a penny on your eyes
And kiss you for goodbye.
My love, a thousand times goodbye
It seems that nothing good is given in vain,
And this is good worth a thousand times more expensive costs.
You were good, but not so
Do not deceive yourself, it's time to disperse
Female voice:
Do not call me more. It's simple…
I just do not feel the same to you that you are to me.
Everything is no longer so good as it was before
Male voice:
Goodbye, forgive thousand times,
I would never have thought
That it will be my last "goodbye".
Let me put a penny on your eyes
And kiss you for goodbye.
My love, a thousand times goodbye
Female voice:
I will always love you, but not so ...
Male voice:
But as?
Female voice:
I want to be honest with you. The fact is that I met the other.
Male voice:
Did you do what? ..
Female voice:
And I really love him very much. Just as you once loved you. Remember, I said that I went to the city of affairs? So, I was then with him ...
Male voice:
You know? You are disgusting!
Female voice:
You will always take a special place in my heart, you know it.
I just can't be with you anymore, everything is over.
With him, something could not work out, and then I will definitely call you.
And I really want you to stay to me a good friend.
I love you like my brother
