Святой свечи отражение ты, и
Негаснущая улыбка- ты,
И ни на кого, совсем ни на кого не похожа.
Белая ты и белоснежная ты.
Кто достигнет тебя, его настигнешь ты.
В ожидании тебя смелость закончилась.
Где-то пролетает белый конь,
Где-то поёт белый лебедь,-
Во всём виновата ты!
Загорится вино в бокале,
Взорвётся мой стих, и
Тебя воспламенит лампадой.
Убьёт себя белый лебедь этой ночью,
Белый конь не даст себя обуздать,
Эту пиалу любит Всевышний тамада
Подайте ему! Подайте ему!
Кто выпил, снова тот пусть выпьет!
Кого любили, снова пусть будет любимым!
Кто ждал, прильнул к восходу
Света, света...
Грузия - безмерная мысль,
На кресте распята в ту же минуту и в тот же день.
Как тяжела и как легка ноша
Люби, люби, люби...
Где-то пролетает белый конь,
Где-то поёт белый лебедь,-
Во всём виновата ты!
Загорится вино в бокале,
Взорвётся мой стих, и
Тебя воспламенит лампадой!
По другому не буду,
Каждую ночь по тебе умираю,
Каждое утро тобою опьянён я вновь и вновь.
Врата Небесные встречаю,
Около Метехи воссоединяюсь с Мтквари
И дружу только с Татос Мерани...
Я и кровного врага люблю,
И кого люблю – вправду люблю.
Я возрастом ровесник Грузии.
И всех правдивее слова,
Сказанные мною – тебе сказаны,-
Ты ведь моя белая фея.
Убьёт себя белый лебедь этой ночью,
Белый конь не даст себя обуздать.
Эту пиалу любит Всевышний тамада-
Подайте ему! Подайте ему!
Кто выпил, снова тот пусть выпьет.
Кого любили, снова пусть будет любимым.
Кто ждал, прильнул к восходу
Света, света
Грузия - безмерная мысль,
На кресте распята в ту же минуту и в тот же день.
Как тяжела и как легка ноша
Люби, люби
Где-то пролетает белый конь,
Где-то поёт белый лебедь,-
Во всём виновата ты!
Загорится вино в бокале,
Взорвётся мой стих, и
Тебя воспламенит лампадой!
Куда летит белый конь?
Почему поёт белый лебедь?
You are the reflection of the holy candle, and
Everlasting smile - you
And she doesn't look like anyone at all.
You are white and you are snow-white.
Whoever reaches you, you will overtake him.
Waiting for you, the courage is over.
A white horse is flying somewhere
Somewhere a white swan is singing -
You are to blame for everything!
The wine in the glass will light up
My verse will explode, and
You will be set on fire with a lamp.
The white swan will kill himself tonight
The white horse will not let itself be bridled,
This bowl is loved by the Almighty toastmaster
Serve him! Serve him!
Whoever has drunk, let him drink again!
Who was loved, let him be loved again!
Who waited, clung to the sunrise
Light, light ...
Georgia is an immense thought
Crucified on the cross at the same minute and on the same day.
How heavy and how light the burden
Love, love, love ...
Somewhere a white horse flies by
Somewhere a white swan is singing -
You are to blame for everything!
The wine in the glass will light up
My verse will explode, and
You will be kindled with a lamp!
I won't be otherwise,
I die for you every night
Every morning I am drunk with you again and again.
I meet the Heavenly Gates,
I reunite with Mtkvari near Metekhi
And I am only friends with Tatos Merani ...
I also love a blood enemy,
And whom I love - I really love.
I am the same age as Georgia.
And the words are truer than all
What I have said - have been told to you -
You are my white fairy.
The white swan will kill himself tonight
The white horse will not let itself be restrained.
This bowl is loved by the Almighty toastmaster-
Serve him! Serve him!
Whoever has drunk, let him drink again.
Whoever was loved, let him be loved again.
Who waited, clung to the sunrise
Light, light
Georgia is an immense thought
Crucified on the cross at the same minute and on the same day.
How heavy and how light the burden
Love, love
Somewhere a white horse flies by
Somewhere a white swan is singing, -
You are to blame for everything!
The wine in the glass will light up
My verse will explode, and
You will be kindled with a lamp!
Where is the white horse flying?
Why is the white swan singing?
