Текст песни Michael Bolton - Go the Distance OST Hercules

Я часто мечтал, что далекая страна,
Где рады герою, будет ждать меня.
Где толпы будут радостно кричать, когда они увидят мое лицо,
А голос продолжит говорить мне: "Вот где я должен быть. "

Я буду там когда-нибудь, я смогу пройти путь.
Я найду свою дорогу, если я буду сильным.
Я знаю, каждая миля стоит потраченного времени.
Когда я пройду путь, я буду там, где мое место.

Вперед по незнакомой дороге, принимая мою судьбу -
Несмотря на то, что дорога может извиваться - она приведет меня к тебе
И ожидание в тысячу лет, будет стоить того
На это может уйти вся жизнь, но, все равно, я пойду до конца.

И я не оглянусь назад, я смогу пройти путь,
И я останусь на намеченном пути. Нет, я не приму поражения.
Это трудный подъем, но я не буду терять надежду.
Я все-таки пройду путь, и совершу мое путешествие полностью.

Суметь видеть после триумфа - это самое трудное дело.
Силу героя определяет его сердце.

Как сияющая звезда, я пройду путь,
Я обойду весь мир, я смело встречу его зло.
Мне все равно, как далеко, я смогу пройти путь,
Пока я не увижу, что моего героя примут твои, ждущие объятия

Я обойду весь мир, я смело встречу его зло.
Пока я не увижу, что моего героя примут твои, ждущие объятия

-

I have often dreamed, of a far off place
Where a hero's welcome, would be waiting for me
Where the crowds will cheer, when they see my face
And a voice keeps saying, this is where I'm meant to be

I'll be there someday, I can go the distance
I will find my way, if I can be strong
I know ev'ry mile, will be worth my while
When I go the distance, I'll be right where I belong

Down an unknown road, to embrace my fate
Though that road may wander, it will lead me to you
And a thousand years, would be worth the wait
It might take a lifetime, but somehow I'll see it through

And I won't look back, I can go the distance
And I'll stay on track, no, I won't accept defeat
It's an uphill slope, but I won't lose hope
Till I go the distance, and my journey is complete

But to look beyond the glory is the hardest part
For a hero's strength is measured by his heart

Like a shooting star, I will go the distance
I will search the world, I will face its' harms
I don't care how far, I can go the distance
Till I find my hero's welcome, waiting in your arms

I will search the world, I will face its harms
Till I find my hero's welcome, waiting in your arms

I often dreamed that a distant country,
Where we are happy with the hero, will wait for me.
Where the crowds will joyfully shout when they see my face,
And the voice will continue to talk to me: "That's where I have to be."

I will someday there, I can go through the way.
I will find my way if I am strong.
I know every mile is worth the time spent.
When I go through the way, I will be where my place is.

Forward on an unfamiliar road, taking my fate -
Despite the fact that the road can argue - she will lead me to you
And waiting for a thousand years will cost that
This can escape all my life, but still, I will go to the end.

And I do not look back, I can go through the way
And I will stay on the intended path. No, I will not accept defeat.
This is a difficult rise, but I will not lose hope.
I still will pass the way, and I will take my journey completely.

Be able to see after the triumph is the most difficult thing.
The power of the hero determines his heart.

As a shining star, I will go through the way
I'll go around the whole world, I boldly meet his evil.
I don't care how far, I can go through the way
Until I see that my hero will take your waiting arms

I'll go around the whole world, I boldly meet his evil.
Until I see that my hero will take your waiting arms

-

I Have Often Dreamed, Of a Far Off Place
WHERE A HERO'S WELCOME, Would be Waiting for me
WHERE THE CROWDS WILL CHEER, WHEN THEY SEE MY FACE
And a Voice Keeps Saying, This Is Where I'm Meant to Be

I'll Be There Someday, I CAN Go The Distance
I Will Find My Way, If I Can Be Strong
I Know Ev'ry Mile, Will Be Worth My While
WHEN I GO THE DISTANCE, I'LL BE RIGHT WHERE I BELONG

DOWN AN UNKNOWN ROAD, TO EMBRACE MY FATE
Though That Road May Wander, IT Will Lead Me To You
And a Thousand Years, Would be Worth the wait
IT Might Take A Lifetime, But Somehow I'll See It Through

And I Won't Look Back, I CAN GO THE DISTANCE
And I'll Stay On Track, No, I WONT ACCEPT DEFEAT
IT's An Uphill Slope, But I Won't Lose Hope
TILL I GO THE DISTANCE, AND MY JOURNEY IS COMPLETE

But to Look Beyond The Glory IS The Hardest Part
For a Hero's Strength IS Measured by His Heart

Like a Shooting Star, I Will Go The Distance
I Will Search The World, I Will Face Its' Harms
I DON'T CARE How Far, I CAN Go The Distance
Till I Find My Hero's Welcome, Waiting In Your Arms

I Will Search The World, I Will Face Its Harms
Till I Find My Hero's Welcome, Waiting In Your Arms