"Мир утонул на озере Цюрих
при тридцати градусов в тени.
И нам больше нечего было сказать друг другу,
Не было ответа, потому что не было вопросов,
Солнце рисовало завитки на столе,
Под крышами застыла жара, от которой меня бросает в холод.
Это тот же город как и прежде,
в котором мы никого не видели кроме нас,
В том отеле, с плюшевыми шторами,
пожелтевшими обоими, пыльными витринами,
когда наша любовь была так проста.
И в том же городе, как и прежде
Ты говоришь, я слишком долго был несвободен,
Я не хочу никаких сцен, я не хочу слез
хочу наконец-то насладиться короткой жизнью,
и для этого недостаточно только нас двоих.
Мир утонул на озере Цюрих
при тридцати градусов в тени.
И город пуст в свете полдня,
Один лист рисует тени на твоём лице,
и каждый видит то, чего я не хочу видеть -
любовь умерла, остановилось время.
Мир утонул на озере Цюрих
при тридцати градусов в тени."
"The world drowned on Lake Zurich
at thirty degrees in the shade.
And we had nothing more to say to each other
There was no answer because there were no questions
The sun drew curls on the table
The heat froze under the roofs, from which I was thrown into the cold.
This is the same city as before
in which we saw no one but us,
In that hotel with plush curtains
both yellowed, dusty showcases,
when our love was so simple
And in the same city as before
You say I've been unfree for too long
I don't want any scenes, I don't want tears
I want to finally enjoy my short life,
and for this it is not enough just the two of us.
The world drowned on Lake Zurich
at thirty degrees in the shade.
And the city is empty in the light of half a day,
One sheet paints shadows on your face
and everyone sees what I do not want to see -
love has died, time has stopped.
The world drowned on Lake Zurich
at thirty degrees in the shade. "
