Текст песни Michel Polnareff - Le pauv' guitariste

Vous qui entendez ma chanson
Sachez que dans cette vie
Il vaut mieux être aimé pour soi
Que pour ce que peut-être l'on sera
Tu sais dire que tu m'aimes
Avec ton air le plus doux
Tu sais dire que tu m'aimes
Que pour toi je suis tout

Oh!... Mais celui que tu aimes
Ce n'est pas moi
Non, c'est la voiture que j'aurai
La maison que j'aurai
Le nom que j'aurai
C'est ça que tu voudrais

Mais tu n'aimes pas le pauv' guitariste
Qui ne vit, ne vit que par toi
Non tu n'aimes pas le pauv' guitariste
Qui ne joue qu'en pensant à toi, toi, toi, toi

Tu sais dire que tu m'aimes
Que je suis tout toute ta vie
Oh ! Tu sais dire que tu m'aimes
Que sans moi tout serait gris

Oh !... Mais celui que tu aimes
Ce n'est pas moi
Non, c'est la voiture que j'aurai
La maison que j'aurai
Le nom que je serai
L'argent et le succès

Non, tu n'aimes pas le pauv' guitariste
Qui t'obéit à l'oeil et au doigt
Non, tu n'aimes pas le pauv' guitariste
Qui est fou fou d'amour pour toi, toi, toi, toi
Tu sais dire que tu m'aimes
Tes lèvres disent, disent que c'est vrai
Oh ! tu sais dire que tu m'aimes
Tes yeux vers demain déjà tournés

Oh !... Car celui que tu aimes
Non, ce n'est pas moi
Mais c'est la voiture que j'aurai
La maison que j'aurai
Le nom que je serai
C'est ça, je le sais

Le nom, la maison
Le nom, la maison
Le nom, la maison
Le nom, la maison
Le nom, la maison
Le nom, la maison
Le nom, la maison

Ты, кто слышит мою песню
Знай, что в этой жизни
Лучше быть любимым ради себя
Вот для чего, возможно, мы будем
Ты знаешь, как сказать, что любишь меня
С твоим самым сладким воздухом
Ты знаешь, как сказать, что любишь меня
Что для тебя я все

О!... Но тот, кого ты любишь
Это не я
Нет, это машина, которая у меня будет
Дом, который у меня будет
Имя, которое у меня будет
Это то, чего ты хотел бы

Но тебе не нравится бедный гитарист
Кто живет только тобой, живет только тобой
Нет, тебе не нравится бедный гитарист
Кто только играет, думая о тебе, ты, ты, ты

Ты знаешь, как сказать, что любишь меня
Что я все в твоей жизни
Ой ! Ты знаешь, как сказать, что любишь меня
Что без меня все было бы серым

О!... Но тот, кого ты любишь
Это не я
Нет, это машина, которая у меня будет
Дом, который у меня будет
Имя, которым я буду
Деньги и успех

Нет, тебе не нравится бедный гитарист
Кто подчиняется тебе глазом и пальцем
Нет, тебе не нравится бедный гитарист
Кто безумно влюблен в тебя, тебя, тебя, тебя
Ты знаешь, как сказать, что любишь меня
Твои губы говорят, скажи, что это правда
Ой ! ты знаешь, как сказать, что любишь меня
Твой взгляд на завтра уже обращен

О!... Потому что тот, кого ты любишь
Нет, это не я
Но это машина, которая у меня будет
Дом, который у меня будет
Имя, которым я буду
Вот и все, я это знаю

Имя, дом
Имя, дом
Имя, дом
Имя, дом
Имя, дом
Имя, дом
Имя, дом