Текст песни Michelle Dockrey - Mal's Song, the Firefly theme

When the stars shine bright through the engine's trail
And the dust of another world drops behind
When my ship is free of the open sky
That's a damn good day to my way of mind

There's a barren planet you never can leave
There's a rocky valley where we lost a war
There's a cross once hung round a soldier's neck
There's a man's faith died on Serenity's floor

But I stood my ground and I'll fly once more
It's the last oath that I ever swore

So, take my love, take my land
Take me where I cannot stand
I don't care, I'm still free
You can't take the sky from me
Take me out into the black
Tell 'em I ain't comin' back
Burn the land and boil the sea
You can't take the sky from me
You can't take the sky from me

When you see a man and he's standin' alone
Well you might just take him for an easy mark
And there's many a man has tried his hand
And there's worse than wolves in the borderland dark
From the savage men to the government hounds
Try to take what's yours and tear you through
Ah, but them that run with me's got my back
It's a fool don't know that his family's his crew

Don't you tell me what I cannot do
Don't you think I've got to run from you

Just take my love, take my land
Take me where I cannot stand
I don't care, I'm still free
You can't take the sky from me
Take me out into the black
Tell 'em I ain't comin' back
Burn the land and boil the sea
You can't take the sky from me
You can't take the sky from me

When you've walked my road and you've seen what I've seen
Well you won't go talkin' 'bout righteous men
You'll know damn well why I want to keep to my sky
Never cry 'neath nobody's heel again
I've seen torment raked 'cross innocent souls
Seen sane men mad and good men die
I've been hounded, hated, married and tricked
I've been tortured, cheated, shot, and tied
You won't see no tears when I say goodbye
I've still got my family and my Firefly

So, take my love, take my land
Take me where I cannot stand
I don't care, I'm still free
You can't take the sky from me
Take me out into the black
Tell 'em I ain't comin' back
Burn the land and boil the sea
You can't take the sky from me
You can't take the sky from me

Когда звезды сияют ярко сквозь след двигателя
И пыль другого мира падает позади
Когда мой корабль свободен от открытого неба
На мой взгляд, это чертовски хороший день

Есть бесплодная планета, которую ты никогда не сможешь покинуть
Есть каменистая долина, где мы проиграли войну
Когда-то на шее солдата висел крест
На полу Серенити умерла вера человека

Но я стоял на своем и снова лечу
Это последняя клятва, которую я когда-либо давал

Так что возьми мою любовь, возьми мою землю
Отведи меня туда, где я не могу стоять
Мне все равно, я все еще свободен
Ты не можешь забрать у меня небо
Выведи меня в черный цвет
Скажи им, что я не вернусь
Сжечь землю и вскипятить море
Ты не можешь забрать у меня небо
Ты не можешь забрать у меня небо

Когда вы видите мужчину, и он стоит один
Ну, вы могли бы просто принять его за легкую отметку
И многие люди пробовали свои силы
И есть хуже, чем волки в пограничной темноте
От дикарей до правительственных гончих
Попробуйте взять то, что принадлежит вам, и разорвать вас
Ах, но те, кто бежит со мной, получили мою спину
Дурак не знает, что его семья - его команда

Не говори мне, что я не могу сделать
Ты не думаешь, что мне нужно бежать от тебя?

Просто возьми мою любовь, возьми мою землю
Отведи меня туда, где я не могу стоять
Мне все равно, я все еще свободен
Ты не можешь забрать у меня небо
Выведи меня в черный цвет
Скажи им, что я не вернусь
Сжечь землю и вскипятить море
Ты не можешь забрать у меня небо
Ты не можешь забрать у меня небо

Когда вы шли по моей дороге и видели то, что видел я
Ну, ты не пойдешь говорить о праведниках
Вы чертовски хорошо знаете, почему я хочу держаться своего неба
Никогда больше не плачь ни на чьей пятке
Я видел, как мучения разгребали крест невинных душ
Видно, что здравомыслящие люди безумны, а хорошие люди умирают
Меня преследовали, ненавидели, женили и обманули
Меня пытали, обманывали, стреляли и связали
Ты не увидишь слез, когда я попрощаюсь
У меня все еще есть моя семья и мой светлячок

Так что возьми мою любовь, возьми мою землю
Отведи меня туда, где я не могу стоять
Мне все равно, я все еще свободен
Ты не можешь забрать у меня небо
Выведи меня в черный цвет
Скажи им, что я не вернусь
Сжечь землю и вскипятить море
Ты не можешь забрать у меня небо
Ты не можешь забрать у меня небо