Текст песни Mike Burstein, Chava Alberstein - ver der ershter vet lakhn

Kh´vel zikher, Avreml, der ershter nisht lakhn,
ikh vet zikh, megst vi nokh zikh vitslen.
Kh´vel nemen in zinen mir troyerike zakhn ,
nu megstu afile mikh kitzlen.
Vest lakhn, ikh vet zikh,
vest, Shloymele shoyn lakhn,
ikh hob a mitl gor a voyle zakh.
Megst hobn zikh in zinen,
di troyerikste zakhn,
vet muzn zayn bay dir der ershter lakh.

Dos erhste, Avreml, nem ikh mir in zinen,
mayn oremen tate dem shvakhn.
Vos zukht arum arbet un ken nisht gefinen,
nu, vet zikh mir glustn tsu lakhn ?
Vest lakhn, ikh vet zikh,
vest Shloymele farspiln,
ikh hob a mitl gor a voyle zakh.
Kh´vel miaukn vi a ketzl,
un vi a hintl beln,
vet muzn zayn bay dir der ershter lakh.

Ikh vel zikh dermonen, kh´hob nekhtn in kheyder,
di sedre vos geyt haynt fargesn.
Der rebe, er vil nor kh´zol lernen keseyder,
er vest nisht vi mir vilt zikh esn.
Vest lakhn, ikh vet zikh,
vest nisht zayn aza shlekhter.
Shtel ayn a knepl, kh´shtel akegn fir,
vest haltn zikh di zaytn
un kaykhn fun gelekhter,
derzeyndik vos ikh hob do bay mir.

Un kh´vel zikh dermonen, dem rebns tsorndik ponim,
ven er hot mikh genumen farhern.
Nokh hob ikh fun kantshik fil bloye simonim,
geveynt fun yesurim mit trern.
Vest lakhn, vest lakhn,
aher gib shoyn dos kenpl !
Zeh, Shloymke, vos ikh hob do far dir ?
A zemele mit puter,
un hering a fayn kepl,
anu, zog, Shloymke, ver vet lakhn frier ?
A zemel mit puter un hering a fayn kepl,
kh´vel morgen vider vetn zikh mit dir !

Kh'vel Sicher, Avreml, дер ershter Nicht lakhn,
Ich Vel Зыхское, megst VI nokh Зыхское vitslen.
Kh'vel Немен в zinen Mir troyerike zakhn,
ню megstu AFile Мих kitzlen.
Жилет lakhn, IKH ветеринара Зых,
жилет, Shloymele shoyn lakhn,
IKH плита с mitl GOR с Voyle Зах.
Megst hobn Зыхское в zinen,
ди troyerikste zakhn,
Ветеринар muzn Зайн лавровый реж дер ershter лакх.
Дос erhste, Avreml, NEM IKH Mir в zinen,
Mayn oremen татэ дем shvakhn.
Вос zukht аронник Arbet ООН кен nisht gefinen,
ню, ветеринара Зыхское Mir glustn цу lakhn?
Жилет lakhn, IKH ветеринара Зых,
жилет Shloymele farspiln,
IKH плита с mitl GOR с Voyle Зах.
Kh'vel miaukn В.И. ketzl,
ип В.И. hintl beln,
Ветеринар muzn Зайн лавровый реж дер ershter лакх.
Ikh Vel Зыхское dermonen, kh'hob nekhtn в kheyder,
ди sedre Вос Гейт haynt fargesn.
Der ребе, эр Виль, ни kh'zol Lernen keseyder,
эр жилет nisht VI Mir vilt Зыхское ESN.
Жилет lakhn, IKH ветеринара Зых,
жилет nisht Зайн аза shlekhter.
Shtel Айн в knepl, kh'shtel akegn ель,
жилет haltn Зыхское ди zaytn
ООН kaykhn весело gelekhter,
derzeyndik Вос IKH конфоркой делают лавровый Mir.
Un kh'vel Зыхское dermonen, дем rebns tsorndik ponim,
вэн эр горячий Мих genumen farhern.
Nokh плита IKH весело kantshik фил bloye simonim,
geveynt Fun yesurim мит trern.
Жилет lakhn, жилет lakhn,
Aher контрклин shoyn дос kenpl!
Zeh, Shloymke, Вос IKH плита сделать гораздо реж?
Zemele мит пьютер,
ип Геринг с Файн kepl,
ану, Зогу, Shloymke, версия ветеринара lakhn Frier?
Zemel мит PUTER ун Геринг с Файн kepl,
kh'vel Morgen vetn Зыхское оператора сети мит реж!