Taberna hutsik egoan, zu ta ni bakarrik
begirada otzanak, tekilaz bustirik
piano zaharrean jo gendun Karoline
gau hartan agurrik ez gendun esan nahi
Urteak dira joan zirela urrea eta diztira
barrutik zerigun su
amaitezina, nun da, nun galdu dira amets
konpartituak, partitu dira
Gela hutsik egoan, zu ta ni bakarrik
izuak eta lotsak, tekilaz jantzirik
irrati zaharrean entzun zan Karoline
ez gendun bizi nahi gau hartan agurrik
Gazteak ginan, orduko gazteak ibilten
ziran bezala, holaxe genbiltzan, etorri zaitez laztana
ta iluntze besarkatuak, azken souvenirra
nun dozu gordeta
Gela hutsik egoan, ez zinan nirekin
ez neban gorde zeure azken irudirik
tekila basoan ito zan Karoline
ez gendun bizi nahi, gau hartan agurrik.
---
Español
No quedaba nadie en el bar, excepto tú y yo
Miradas mansas ungidas en tequila
Tocamos “Karoline” en el viejo piano
No quisimos despedirnos aquella noche
han pasado los años, el oro y el esplendor
dónde está el fuego que desprendíamos,
dónde se han perdido los sueños compartidos,
quizá ya partieron...
tú y yo solos en la habitación vacía
vestimos con tequila nuestra timidez, nuestros temores,
mientras, en la vieja radio sonaba “Karoline”
y aquella noche no quisimos vivir un adiós
entonces éramos jóvenes
y nos comportábamos como jóvenes,
acércate mi amor, abrázame al anochecer
¿dónde guardaste el último recuerdo?
Todo estaba vacío, tampoco tú a mi lado
Ni siquiera retuve tu última imagen
“Karoline” se ahogó en el vaso de tequila
pero aquella noche no quisimos despedirnos
В пустом баре, только ты и я
Мандал взгляд, пропитанный зубами
Гендун Каролин попал в старое пианино
Той ночь не означает приветствие
Прошло годы, чтобы пойти на золото и диаз
изнутри к огню
Неверный, монахиня, монахиня мечты потерянных
общие, они разделены
В пустой комнате вы и я в покое
Паника и стыд, носить подростки
Слушайте старое радио Каролино
Не хочу жить в приветствии той ночью
Молодой Gān, ходьба молодых людей
Как они были, мы были похожи, что я пришел, дорогая
И обнял сумерку, последняя сувенира
Монахиня, вы держите вас
В пустой комнате, не в поле со мной
Никогда не сохраняйте свой последний образ
Каролин утонул в лесном лесу
Не хочу жить, приветствовать ту ночь.
----
Español.
Нет quedaba nadie en el bar, кроме tú y yo
Miradas Mansas Ungidas En Tequila
Токамос "Каролин" в фортепиано Эль-Виежо
Нет Quisimos despedirnos Aceella Noche
Там пасрадировали Лос Аньос, Эльро и Экс
Dóde Está El Fuego que despreendy,
Dóde там Perdido Sueños Compartidos,
Quizá ya partiero ...
Tú YO SOLOS EN La Neverantación Vacía Vacía
Vestimos с Текилой Нуэээээээээйэтом Тимдесом, Nuestros Temores,
в то время как в старом радио sonaba «Karoline»
нет и той ночи не quisimos Vivir ООН Adiós
Были тогда молодой
Y н.у.к. comportábamos как молодой,
Приходите мою любовь, ты anochecer Abrazame
Где guardaste последней памяти?
Todo estaba вакуум, не должен на моей стороне tử
Даже не ваш последний retuve изображения
«Karoline» Ahogo в стакане текилы
не той ночью, но не quisimos despedirnos