Milyen igaz az a nóta: magyar ember sírva vigad,
jaj, de szép is hej, a szerelem!
Milyen igaz mikor a lány, kiért szívem úgy sajog, fáj,
nem jön többé, nem keres már sosem.
Én ilyenkor nem búsulok, még ha fáj is, csak mulatok,
nem hagyom, hogy egy lány miatt fájjon a szívem.
De ha mégis úgy akarod, várlak vissza kisangyalom,
s vígan járom e táncot, csak veled! x2
Milyen igaz a szerelem, hogyha érzem a szívemben,
jaj, de sokat játszottál velem!
Milyen igaz ha majd egyszer, belenézek a szemedbe,
s én mondom azt viszlát kedvesem.
Már ilyenkor nem búsulok, helyette egy jót mulatok,
nem hagyom, hogy bárki miatt fájjon a szívem.
S hogyha én is úgy akarom, vissza nem jössz kisangyalom,
vígan élek mostmár nélkuled! x2
Насколько верно это замечание: венгерский народ утешается, когда плачет.
увы, любовь тоже прекрасна!
Как это верно, когда девушка, за которую мое сердце болит и болит
он больше не приходит, он больше никогда не ищет.
Я в это время не расстраиваюсь, даже если мне больно, я просто развлекаюсь,
Я не позволю девушке ранить мое сердце.
Но если ты все еще этого хочешь, я буду ждать тебя обратно, мой ангелочек,
и я с радостью танцую этот танец, только с тобой! х2
Насколько настоящая любовь, когда я чувствую ее в своем сердце
ох, но ты много играл со мной!
Как верно, если однажды я посмотрю в твои глаза,
и я прощаюсь, моя дорогая.
В это время я больше не беспокоюсь, вместо этого я хорошо провожу время,
Я никому не позволю ранить мое сердце.
И даже если я так захочу, ты не вернешься, мой ангелочек,
Я счастливо живу теперь без тебя! х2
