Текст песни Miku-tan - Egoselfish

Love or self, you have to choose - is it I, or is it you?
"Very well, the choice is yours" - and with your glimpse...

Well, "love" is what we give, and "love" is what we get,
So I would have to say, we're quite a happy set
Our intuitions off, we love each other still
"Ego," or else, "we go"? Let's be sure to make this clear...

I'm doing this all for you; "I'm doing this all for me"?
Dare say that about our love, and mister, I'll have to do away with you...

Love or self? Still if you choose, I and you have naught to lose;
In the end, we're still just fine to keep on smiling all the time
If this world's a loveless one, and we're to keep living on,
Then where it is that you must be, is anywhere but here with me
So then, I wonder - is your choice all up to this:
Are you choosing with your "egoselfishness"?

"Love" is what so captivates us,
Yet this "love" at times leads to loathing
It's a choice to be made as a pair, but it's one of us who has to die
Both our selves are selfish still, gasping breathless for some air;
"Who do you think you are?"
"Thanks, it was delectable! ♥"

"I'm doing this all for you, I'm doing this all for me..."
Well, "doing it for us both," I'm going to hide my face and cry my eyes out...

"Love and self," this I decide, and so here is my reply:
No one's murder shall be done; instead, us two shall be as one
"I'm doing this all for you", "I'm doing this all for me";
Let us have them be good friends, and hold each other to the end...

"Love and self" - now that we know, I and you are free to go
To smile and laugh, and more than those, we'll also cry, if so we chose
If this world's a loveless one, and we're to keep living on,
There's nowhere for us two to be, not anywhere that I can see
So then, I wonder - does our choice come down to this:
Does our "egoselfishness" make it exist?

Люблю или я, вы должны выбрать - это я, или это ты?
"Очень хорошо, выбор твой" - и с твоим проблеск ...

Ну, «любовь» - это то, что мы даем, и «любовь» - это то, что мы получаем,
Поэтому я должен сказать, мы довольно счастливы
Наши интуиции выключены, мы любим друг друга еще
«Эго,» или еще, «мы идем»? Давайте обязательно сделаем это понятно ...

Я делаю это все для вас; «Я делаю это все для меня»?
Смею сказать, что о нашей любви, и господин, мне придется покончить с тобой ...

Любовь или я? Тем не менее, если вы выберете, я и вы ничто не проиграли;
В конце концов, мы все еще просто в порядке, чтобы продолжать улыбаться все время
Если этот мир без любви, и мы продолжаем жить,
Тогда где вы должны быть, есть где угодно, но здесь со мной
Итак, мне интересно - это ваш выбор все это:
Вы выбираете с вашим «эгофельностью»?

«Любовь» - это то, что так охватывает нас,
И все же эта «любовь» иногда ведет к отвратинию
Это выбор, который будет сделан как пару, но это один из нас, который должен умереть
Оба наши самой эгоистичны, задыхаясь от дыхания для воздуха;
"Кто ты, по-твоему, такой?"
«Спасибо, это был поднят! ♥»

«Я делаю это все для тебя, я делаю это все для меня ...»
Ну, «Делай это для нас обоих», - я собираюсь скрыть свое лицо и закричать глаза ...

«Люблю и я», - это я решу, и вот мой ответ:
Никакого убийства не должно быть сделано; вместо этого нам два должны быть как один
«Я делаю это все для тебя», - «Я делаю это все для меня»;
Позвольте нам быть хорошими друзьями и держать друг друга до конца ...

«Любовь и себя» - теперь, когда мы знаем, я и вы можете идти
Улыбаться и смеяться, и больше, чем у нас, мы также плачу, если бы мы выбрали
Если этот мир без любви, и мы продолжаем жить,
Там нигде нас двоих, не где-нибудь, что я вижу
Итак, я удивляюсь - наш выбор падает к этому:
Наша «эгофельство» делает это существовать?