Текст песни Milene Farmer - Innamoramento УМНЫЕ СЛОВА

Можно всю жизнь влюбляться? Да можно, конечно. Можно всю жизнь разочаровываться, можно просто существовать. Но некоторым из нас, не всем, конечно, некоторым, даровано счастье встретить человека, с которым становишься одним целым. Хорошо, когда этот человек находится рядом, когда расстояние между людьми ограничено несколькими станциями метро, парой-тройкой остановок маршрутки или троллейбуса, а может просто несколькими кварталами. И как трудно, как же всё-таки трудно, когда это расстояние составляет тысячи километров.
Мысли шальные в воздухе слепо кружились,
Потревоженной стайкой испуганных птиц.
И такие весенние сны мне приснились,
Будто нет у любви ни времён, ни границ.

Can I fall in love all my life? Yes you can, of course. You can be disappointed all your life, you can just exist. But some of us, not all, of course, some, are given the happiness of meeting a person with whom we become one. It’s good when this person is nearby, when the distance between people is limited by several metro stations, a couple of bus stops of a minibus or trolley, or maybe just a few blocks. And how difficult, how difficult it is, when this distance is thousands of kilometers.
Crazy thoughts in the air circled blindly
A worried flock of scared birds.
And I had such spring dreams
It is as if love has no time and no boundaries.