Текст песни Miles Kane - interview at T in the Park 2013

I know we are at T in the Park, so I probably shouldn’t talk about Glastonbury… but I’m going to anyway. You played on the John Peel stage and you also played with the Arctic Monkeys of course on the Pyramid Stage, you played 505 with them. How was the Glastonbury experience this year for you? Because it seemed pretty huge!

It’s so strange. It’s just like a weird whirlwind, you know, and when you’re on the midst of being on tour and stuff and then you’re there and then your set’s over… you’re sort of in and out really, you don’t really have time to take it in. It’s probably one of those things where you’ll look back and think ‘wow, that was a good day.’ But it was great, it was a great day, and I’m very fortunate to have done what I’ve done.

Definitely something to tell the grandchildren I think, Pyramid Stage is not too shabby.

Yeah, I had this outlandish Union Jack shirt.

That’s what you’ve got to do. Obviously you’re great mates with Alex Turner and you have written a new song with him…

We just did this tune which was like a B-side and I put it out on the quiet on iTunes. It was just this thing where, he lives in LA, and I went over there around April time and we didn’t plan it but we were just pissed in this night-club and we were just talking about tunes and had this idea and recorded it. It’s just this little song called Get Right and it’s only two and a half minutes, a little rocking song.

Also you’ve been working with Professor Green on Are You Getting Enough? What was it like working with Professor Green because obviously you’re quite different musicians?

It’s something out the box that isn’t it? You wouldn’t expect that, you know. We just became mates. We had a mutual friend and we started hanging out a bit and he heard that song Are You Getting Enough? It had different verses on it; it didn’t have rapping on it. I was listening to a lot of The Prodigy at the time and was trying a song that was bit harder, but it wasn’t really fitting with my stuff. But he was like, ‘I really love that’ and I said, ‘well if you want it you can have it.’ So I gave him it and he changed it, did his verses and arranged it and made it what it is. Now he’s put it out there. And again it’s one of those things where you forget that you’ve done that, but I think it’s doing alright for him.

I think it’s great that two completely different musicians have come together and I also think that Professor Green seems like a really nice, down-to-earth guy.

He’s such a nice lad, I wouldn’t do it if he wasn’t. He’s a good mate now and it’s something out the box which is a bit inspiring.

You want to keep pushing yourself creatively…

Exactly… but you can’t go too far!

You’re having a very busy summer. You’ve come back from Italy today to be at T in the Park, France tomorrow and you’re going to Benicassim, Zurich, Brussels… all over! Where’s your favourite place to play?

There’s so many great places to play, I’m very lucky to go all over. It was the first time I’d been in Italy last week and we did this gig in Rome and it was really cool. I think it is a place we will be going back to, there was a lot of love there.

They say Rome is a city you always have to go back to. How does playing in Europe compare to playing at home?

It’s sort of a different thing but they can be quite obsessive in Europe. I think because you’re not from there and you probably only go once a year. You feel very special there, not that you don’t feel special here, but it’s a different sort of thing. They probably think ‘who’s that guy who’s trying to look like The Beatles? Who’s this English guy with the tight suit on?’

I want to talk about the video for Don’t Forget Who You Are. It’s a great song and I thought the video was amazing…

It really makes it doesn’t it?

It really does. For people who haven’t seen it, it is little snippets of different people’s lives. So, for example, guys working out at the gym – that’s very much who they are – a

Я знаю, что мы в T в парке, поэтому я, вероятно, не должен говорить о Гластонбери ... Но я иду в любом случае. Вы играли на сцене John Ceel, и вы также играли с арктическими обезьянами, конечно, на сцене пирамиды, вы сыграли 505 с ними. Как прошел опыт Гластонбери в этом году для вас? Потому что это казалось довольно огромным!

Это так странно. Это так же, как странный вихрь, вы знаете, и когда вы находитесь в разгар в туре и прочее, а затем вы там, а затем ваш набор ... ты вроде и вынесена, ты не Действительно успеть принять его. Это, вероятно, одна из тех вещей, в которых вы оглядываетесь назад и думаете, что «вау, это был хороший день». Но это было здорово, это был отличный день, и мне очень повезло сделали то, что я сделал.

Определенно что-то, чтобы сказать внукам, я думаю, стадия пирамиды не слишком потертая.

Да, у меня был этот тудапливый союз Джек рубашка.

Это то, что вы должны сделать. Очевидно, вы отличные друзья с Alex Turner, и вы написали новую песню с ним ...

Мы только что сделали эту мелодию, которая была как B-сторона, и я выложу на тишину на iTunes. Это была просто эта вещь, где он живет в Лос-Анджелесе, и я пошел там примерно в апреле, и мы не планировали его, но мы только что бесили в этом ночном клубе, и мы просто говорили о мелодиях и имели эту идею и записали Это. Это просто эта маленькая песня, называемая правой, и это всего два с половиной минуты, маленькая качающаяся песня.

Также вы работали с профессором Зеленым, вы получаете достаточно? Что было похоже на работу с профессором зеленым, потому что, очевидно, вы совсем разные музыканты?

Это что-то из коробки, не так ли? Вы не ожидаете этого, вы знаете. Мы только что стали товарищами. У нас был взаимный друг, и мы начали немного тусоваться, и услышали, что эта песня вы получаете достаточно? У него были разные стихи; У него не было рвоте на него. В то время я слушал много удлинителей и пробовал песню, которая была немного сложнее, но это не было на самом деле с моим веществом. Но он был похож: «Я действительно люблю это», и я сказал: «Хорошо, если вы хотите, вы можете иметь это». Итак, я дал ему его, и он изменил его, сделал его стихи и устроил его и сделал это, что это такое. Теперь он поставил это там. И снова это одна из тех вещей, где вы забыли, что вы сделали это, но я думаю, что у него все хорошо.

Я думаю, что это здорово, что две совершенно разные музыканты собрались вместе, и я также считаю, что профессор Грин кажется очень хорошим, нисходящим парнем.

Он такой хороший парень, я бы не сделал этого, если бы он не был. Теперь он хорош, и это что-то из коробки, которое немного вдохновляет.

Вы хотите продолжать толкать себя творчески ...

Точно ... но ты не можешь зайти слишком далеко!

У тебя очень занятое лето. Вы вернетесь из Италии сегодня, чтобы быть в T в парке, Франция завтра, и вы собираетесь в Беникасим, Цюрих, Брюссель ... по всему! Где ваше любимое место для игры?

Есть так много замечательных мест, чтобы играть, мне очень повезло, что все прошли. Это был первый раз, когда я был в Италии на прошлой неделе, и мы сделали этот концерт в Риме, и это было действительно круто. Я думаю, что это место, к которому мы вернемся к, там было много любви.

Они говорят, что Рим - город, которого вы всегда должны вернуться. Как играет в Европе по сравнению с игрой дома?

Это своего рода другое, но они могут быть довольно навязчивыми в Европе. Я думаю, потому что вы не оттуда, и вы, вероятно, пошли только один раз в год. Вы чувствуете себя особенным там, не то, что вы не чувствуете себя особенным здесь, но это другое дело. Они, вероятно, думают «кто этот парень, который пытается выглядеть как Битлз? На кого этот английский парень с туго-костюмом?

Я хочу поговорить о видео, потому что не забывай, кто ты есть. Это отличная песня, и я думал, что видео было удивительным ...

Это действительно делает это не так ли?

Это действительно делает. Для людей, которые этого не видели, это маленькие фрагменты жизни разных людей. Так, например, ребята, работающие в тренажерном зале - это очень, кто они - это