Нет! Ни о чем,
Нет, я не жалею ни о чём
Ни о добре, которое мне сделали,
Ни о зле, мне все равно
Нет! Ни о чем!
Нет, я не жалею ни о чем
Все оплачено, выброшено, забыто,
Мне наплевать на прошлое
Из моих воспоминаний
Я разожгла костёр.
Мои радости, мои печали
Мне больше не нужны...
Выброшена любовь,
С её тревогами.
Выброшена навсегда,
Я начинаю с нуля.
Нет! Ни о чем,
Нет, я не жалею ни о чём
Ни о добре, которое мне сделали,
Ни о зле, мне все равно
Нет! Ни о чем,
Нет, я не жалею ни о чём!
Потому что моя жизнь и мои радости
Сегодня начинаются с тобой.
No! About anything ,
No, I do not regret anything
None of the good , which I did,
None of the evil I do not care
No! Nothing!
No, I do not regret anything
All paid for , thrown , forgotten,
I do not care about the past
Of my memories
I kindled a fire.
My joys , my sorrows
I do not need ...
Ejected love
With its anxieties .
Thrown forever
I'm starting from scratch.
No! About anything ,
No, I do not regret anything
None of the good , which I did,
None of the evil I do not care
No! About anything ,
No, I do not regret anything !
Because my life and my joy
Today begins with you.
