Con le mani colme di fiori raccolti
li lascio su questo lago
La luce, nel buio, si specchia nell' acqua
e le lune, ecco, son due
Se offro tanti fiori rosa
alla luna che brilla
inizierà il viaggio
Sale il vento, il bosco canta
La luce della luna mi guida, sicura,
verso il prossimo mondo
Ma anche se cancellerà
tutto di bianco
non ho paura
perché qui sono
С его руками, полными собранных цветов
Я оставляю их на этом озере
Свет в темноте отражается в воде
и есть две луны
Если я предложу много розовых цветов
к сияющей луне
путешествие начнется
Поднимается ветер, лес поет
Лунный свет ведет меня, конечно,
к следующему миру
Но даже если он сотрет
все белое
Я не напуган
потому что я здесь
