Как много песен сложено о Деве
И сколько снято образов с нее,
Заполонивших красноречием в напеве
В честь той, о ком душа поет.
Она объединила разные эпохи
Как эталон и воплощение любви.
Для сотен тысяч лиц Она лишь кроха,
Но для меня Ее слова, как для других – мольбы.
Не отличают стан ее, быть может,
От прочих не замеченных фигур.
Слепцов и слепота их не тревожит.
Так, что твердить о красоте натур!
Кто ищет прелесть в мягком баритоне,
Кому октавой ниже – столько родной.
Поэт подметил среди миллионов
Ее голос «упоительно грудной».
Горько сладким медом льются речи.
Прорастают крылья за спиной – вздымает счастье.
Одна фраза острой бритвой изувечит
С комом в горле, разрывающим на части.
Одним взглядом только топит в мыслей бездну,
Голубым огнем очей дотла сжигает.
Пререкаться с ее волей бесполезно –
Постороннюю она не принимает.
Осторожной дикой кошкою в движеньях.
Резкий шаг – и тут же выпущены когти.
Без стальных ножей, но при вооружении
Сильным духом в защиту нежной плоти.
Эмоциям горячим нет предела,
А слабость скрыта ею так искусно.
Однако воспылают в сердце неподдельно
Безудержные истинные чувства.
И дышат молодостью страстные мгновения.
Навеки юность в ней останется жива.
Из года в год прикосновением
Ее дотронется девятнадцатая глава.
How many songs are folded about the virgin
And how many images are removed from it,
Flooded eloquence in the pit
In honor of the one who sow sow.
She combined different epochs
As a standard and the embodiment of love.
For hundreds of thousands of persons, she is only a crocha,
But for me, her words, as for others - Molbi.
Do not distinguish the mill it can be
From other non-observed figures.
Slepts and blindness are not disturbing.
So, to firm about the beauty of Natur!
Who is looking for the charm in soft baritone,
Who is the octave below - so much native.
The poet noted among millions
Her voice is "extra breast".
Gorky sweet honey pour speeches.
Spring wings behind his back - it takes happiness.
One phrase of the acute razor will expire
With a lump in the throat, tearing apart.
One glance only in the thoughts of the abyss,
Blue Fire Schedules burned.
Broadcast with her will useless -
It does not accept foreign.
Cautious wild cat in motion.
A sharp step - and immediately released claws.
Without steel knives, but in armament
Strong spirit in defense of tender flesh.
Emotions hot no limit,
And weakness is hidden by it so skillfully.
However, they are brought into the heart genuine
Unrestrained true feelings.
And you breathe youth passionate moments.
Forever youth in it will remain alive.
From year to year with a touch
Its touched by the nineteenth chapter.
