Ракхе раканхар ап убариан
Гур ки пэри паэ кадж савариан
Хо аап дайал манахо на висариан
Садх джана ке санга бхаваджал тариан
Сакат ниндак душт кхин маэ бидариан
Тис сахиб ки тэк Нанак манэ маэ
Джис симрат сукх хоэ сагалэ дукх джаэ
----------------------------------------------------
Перевод: Спаситель сам спасает всех
Он ведет нас к лотосным стопам Гуру и исполняет необходимое.
Когда Он милостиви сострадателен.
Он не забывает о своих преданных.
Он спасает нас от океана материального существования, дав нам общество истинных святых.
Он уничтожает неверующих, клеветников и грешников во мгновение ока.
Нанак говорит: Я принимаю прибежище Господа в своем уме.
Памятование о Нем приносит блаженство и изгоняет все скорби
Rakhe rakanhar an ubarian
Gur ki Peri RT Kaj savarian
Ho aap Dayal Manah on visarian
Sadh jana ke sanga bhavadzhal tarian
Suket nindak dusht Khin mae bidarian
Tees sahib ki tech Nanak Manet mae
Jesse simrat Sukh Hohe sagale dukkha dzhae
-------------------------------------------------- -
Translation: The Savior himself makes all
He leads us to the lotus feet of the Guru and performs the necessary .
When He is merciful compassionate .
He does not forget its devotees.
He saves us from the ocean of material existence , giving us a society of true saints.
It destroys unbelievers and sinners detractors in the twinkling of an eye.
Nanak says : I take refuge in the Lord in his mind.
Remembrance of Him brings bliss and banishes all sorrow