Je m'appelle Marinette,
Une fille comme les autres.
Mais quand le destin me choisit pour lutter contre les forces du mal,
Je deviens Miraculous Ladybug !
Papillon noir, Paris mystère,
C'est mon histoire, plutôt étrange,
La magie noire, me désespère,
Et la chat noir n'est pas un ange.
Amour chassé-croisé,
Mon coeur aime Adrien.
Mais lui ne veut m'aimer que lorsque je deviens …
Chorus:
Une Ladybug, porte-bonheur,
Lady magique et Lady chance !
Une Ladybug, Lady du coeur,
Être héroïque en cas d'urgence !
C'est moi Chat Noir, toujours présent,
J'ai des pouvoirs superpuissants.
Pour la victoire, j'en fais serment,
Je me bagarre, éperdument.
Amour chassé-croisé,
J'ai peur d'aimer pour rien,
Celle qui ne peut m'aimer quand elle vit son destin …
Меня зовут Маринетт,
Девушка, как остальные.
Но когда судьба выбирает меня сражаться с силами зла,
Я становлюсь чудесной божьей коровкой!
Черная бабочка, таинственный Париж,
Это моя история, довольно странная,
Черная магия заставляет меня отчаяться
И черная кошка не ангел.
Скрещенная любовь,
Мое сердце любит Адриана.
Но он хочет любить меня только тогда, когда я стану ...
Припев:
Божья коровка, талисман,
Леди магия и Леди удача!
Божья коровка, дама сердца,
Будьте героичны в чрезвычайной ситуации!
Это я Кот Нуар, всегда рядом,
У меня сверхмощные способности.
За победу, клянусь,
Я безумно борюсь.
Скрещенная любовь,
Я ни за что боюсь любить
Тот, кто не может любить меня, когда живет своей судьбой ...