Lorsque je m’éveille, il fait déjà grand jour
Je vois le soleil qui danse dans la cour
Je m'étire un peu, j'ouvre les yeux et puis
Je me dis : Tant mieux, quel beau temps aujourd'hui !
J'habite au premier
Chaque matin, sur mon palier
Le garçon laitier
Dépose un panier
Et dans ce panier
Il met les journaux, le courrier
Deux petits pains frais
Et mon pot de lait
Encore un crime !
La guerre en Chine !
Trois cents victimes !
Et Mussolini n'est pas gentil
Oui, tout ça va mal
C'est effrayant, c'est infernal
Tout est anormal
Je plie mon journal
Pour me consoler
Pour oublier que tout est laid
Je vais boire mon petit pot de lait
Je connais, depuis environ dix-huit mois
Un monsieur Dupuis qui s'intéresse à moi
Ça doit être lui qui paie mon loyer
Les fleurs, la modiste et le garçon laitier
Vendredi dernier
Sur mon palier, dans le panier
Avec le courrier
Je trouve un papier
Et sur ce papier
Quelques mots étaient gribouillés
Les yeux tout mouillés
J'ai compris, ça y est
Hélas ! le traître
Mon roi, mon maître
M'envoyait paître
Me quitte pour la vie
Je me trouve mal
Je pousse des cris d'animal
J'appelle au secours
La concierge accourt
Pour nous consoler
Pour oublier que tout est laid
Nous avons bu le petit pot de lait
Voulant supprimer tous les frais superflus
J'ai dit au laitier : Ne vous dérangez plus
Je n'ai pas d'argent pour vous payer, monsieur
Il m'a dit : Tant pis ! en rougissant un peu
Tendre et régulier
Chaque matin, sur mon palier
Le garçon laitier
Pose son panier
Ce garçon me plaît
Il est jeune, il a du bon lait
Pour tout simplifier
On s'est marié
Ô nuit d'extase
Amour sans phrase
Qui nous embrase
Amour, tendresse
Ivresse et caresses
Mais au petit jour
Le laitier me dit : Mon amour
Je dois m'en aller pour faire ma tournée
Pour me consoler
Pour oublier qu'il m'affolait
Je vais boire mon petit pot de lait
Когда я просыпаюсь, уже средь бела дня
Я вижу, как солнце танцует во дворе
Я немного потягиваюсь, открываю глаза и затем
Я говорю себе: Тем лучше, какая сегодня прекрасная погода!
Я живу на первом
Каждое утро на моей площадке
Молочный мальчик
Оставить корзину
И в этой корзине
Он кладет газеты, почту
Два свежих ролла
И мой горшок с молоком
Еще одно преступление!
Война в Китае!
Триста жертв!
И Муссолини некрасивый
Да, все идет не так
Это страшно, это ад
Все ненормально
Я складываю газету
Чтобы утешить себя
Забыть, что все уродливо
Я собираюсь выпить свой маленький горшочек молока
Я знаю, около восемнадцати месяцев
Господин Дюпюи, который мной интересуется.
Должно быть, это он платит мне арендную плату
Цветы, модистка и молочный мальчик
Прошлая пятница
На моей площадке, в корзине
С почтой
я нахожу бумагу
И на этой бумаге
Было написано несколько слов
Глаза все мокрые
Я понял, вот и все
Увы! предатель
Мой король, мой хозяин
Отправил меня на пастбище
Оставь меня на всю жизнь
Я плохо себя чувствую
Я издаю звериные крики
Я зову на помощь
Консьерж работает
Чтобы утешить нас
Забыть, что все уродливо
Мы выпили горшочек молока
Желание исключить все ненужные расходы
Я сказал молочнику: не беспокой тебя больше.
У меня нет денег, чтобы заплатить вам, сэр
Он сказал мне: Очень плохо! немного краснея
Нежный и регулярный
Каждое утро на моей площадке
Молочный мальчик
Положи свою корзину
мне нравится этот мальчик
Он молодой, у него хорошее молоко
Чтобы упростить все
Мы поженились
О ночь экстаза
Любовь без слов
Кто нас поджигает
Любовь, нежность
Пьянство и ласки
Но на рассвете
Молочник говорит мне: Моя любовь
мне нужно отправиться в тур
Чтобы утешить себя
Забыть, что он меня пугал
Я собираюсь выпить свой маленький горшочек молока
