Текст песни Mirella Freni - La mamma morta

La mamma morta m'hanno alla porta
della stanza mia; moriva e mi salvava!
poi a notte alta io con Bersi errava,
quando ad un tratto un livido bagliore
guizza e rischiara innanzi a' passi miei
la cupa via! Guardo!
Bruciava il loco di mia culla!
Così fui sola! E intorno il nulla!
Fame e miseria! Il bisogno, il periglio!
Caddi malata, e Bersi, buona e pura,
di sua bellezza ha fatto un mercato,
un contratto per me!
Porto sventura a chi bene mi vuole!
Fu in quel dolore
che a me venne l'amor!
Voce piena d'armonia e dice:
"Vivi ancora! Io son la vita!
Ne' miei occhi è il tuo cielo!
Tu non sei sola!
Le lacrime tue io le raccolgo!
Io sto sul tuo cammino e ti sorreggo!
Sorridi e spera! Io son l'amore!
Tutto intorno è sangue e fango?
Io son divino! Io son l'oblio!
Io sono il dio che sovra il mondo
scendo da l'empireo, fa della terra
un ciel! Ah!
Io son l'amore, io son l'amor, l'amor"
E l'angelo si accosta, bacia,
e vi bacia la morte!
Corpo di moribonda è il corpo mio.
Prendilo dunque.
Io son già morta cosa!

Мама умерла на пороге моей комнаты
и своей смертью меня спасла.
Потом, глубокой ночью, мы с Берси бежали,
когда вдруг вспыхнуло яркое пламя,
и свет его осветил узкую улочку
передо мной!
Это горел мой родной дом...
Так я осталась одна. Пустота вокруг!
Голод и нищета! Нужда и опасность!
Я заболела, и Берси, чистая и добрая,
стала торговать своей красотой
ради меня.
Я приношу несчастье тем, кто меня любит!
И в такой беде
ко мне пришла любовь...
Голос, полный гармонии, сказал мне:
"Живи! Я - жизнь!
В моих очах ты увидишь своё небо!
Ты не одна!
Я осушу твои слёзы,
Вот я пред тобой, я улыбаюсь тебе.
Надейся и радуйся: я есмь любовь.
Вокруг лишь кровь и голод?
Я - божество, я - забвение,
Я сила, что правит миром,
спускаясь из эмпирей и обращая
землю в небеса!
Я есмь любовь, любовь!"
И ангел снизошёл ко мне, поцеловав
меня смертным поцелуем.
Тело моё - тело мёртвой.
Бери его.
Я уже мертва!

Мертвая мама взяла меня у двери
моей комнаты; Он умер и спас меня!
Тогда ночью высоко я с ошибкой с платежей,
Когда синяк внезапно светиться
Носик и зажечь перед моими шагами
La Cupa через! Я смотрю!
Я сжег мою колыбель!
Так что я был один! И вокруг ничего!
Голод и страдание! Необходимость, перилизовать!
Малати, и получить хорошее и чисто,
его красоты он сделал рынок,
Договор для меня!
Порту несчастье для тех, кто любит меня!
Это было в этой боли
Что я пришел ко мне!
Голос, полный гармонии и говорит:
"Живи снова! Я жизнь!
Ни мои глаза не твое небо!
Вы не одиноки!
Твои слезы я их заберу!
Я на вашем пути, и я поддерживаю тебя!
Улыбка и надежда! Я любовь!
Все вокруг крови и грязи?
Я божем! Я забвение!
Я Бог, который по всему миру
Я спускаюсь от импееров, это делает землю
Cheiel! Ах!
Я люблю, я амор, любовь "
И подходы ангела, поцелуи,
И вы целуете тебя смерть!
Тело Морибонда - мое тело.
Возьми это поэтому.
Я уже умер!

Мама умерла на пороге моей комнаты
.
Потом, Глубокой Ночью, Мы с БЕРСИ БЕЖИЛИ,
КОГДА ВДРУГ ВСПЫНУЛО ЯРЬКОЕ ПЛАМЯ,
Ивет Его Ослил узкую улочку
Передо МНОЙ!
ЭТО ГОРЕЛ МОЙ РОДНО ДОМ ...
Так я остала одно. Пустота вокруг!
Голод и нищета! Нужда и опсность!
Я заболела, и брси, чистая и добрая,
Стала Торговать свой крысотой
Ради меня.
Я приношу несчастьте, кто меня любви!
И в такой без
Ко мне пришла любишь ...
ГОЛОС, ПОЛНЫЙ ГАРМОНИИ, СКАЗАЛ МНЕ:
"Живи! Я - Жизнь!
В моих очах ты увидишь свой небо!
Ты не одичал!
Я осушу твии слёзы,
Вот я предами, я улыбаюсь.
Надейся и радуйся: я есмлю люблю.
Вокруг лишь КРОВЬ ГОЛОД?
Я - Божесть, я - забивание,
Я сила, что правил миром,
СПУСКАЯ ИЗ ЭМПОРЕЙ И ОБРАЩАЯ
Землю в небеса!
Я есм любишь, любимость! "
И ангел снизошошол ко мне, поцеловав
Меня СМЕРТНЫМ ПОЦЕЛУЕМ.
Тело моё - Тело Мёртвой.
Бери Его.
Я уже мертва!