Текст песни Mirrorthrone - Ils Brandiront leurs Idoles

Le lourd fracas du rien contre le rien
Ne provoque aucun son, aucune vibration,
Pas le moindre écho qui résonnerait au loin,
Mais qu'une pure indétermination.
Ce rien n'engendrerait ni mal, ni bien,
Ne posséderait aucune volonté d'orienter le destin.
Comment expliquer dès lors cette lassitude humaine extrême,
Cette capitulation devant quelque chose qui ne saurait être d'elle-même ?

Le silence des hommes peut en masquer un autre,
Plus terrible encore : celui des apôtres
Constatant impuissamment malgré leur transe
Que leur source unique s'est tarie, mais pas leur démence.
Qu'à cela ne tienne, ils brandiront leurs idoles
Par-dessus le néant que nul n'affectionne.
Ils prétendront alors que le vide est la vie
Et qu'elle rayonne jusqu'ici...

... Qu'elle sème partout sens et présence
De même que préceptes, lois et obligations de repentance.
Il s'imposera alors dans notre temps,
À travers mille prétextes lancinants.

Ainsi retentira à nouveau
Le même et sinistre écho ;
Le glas d'une génération
Enlisée dans sa traître satisfaction,
Préférant à la vie, la mort
Et y précipitant tout son sort,
Rejetant au loin tout ce qui pourrait être
Impulsion de raison, de révolte contre ces prêtres.

Mais non, car aussi vrai que le temps s'écoule
Le vide avale tout ce que vers lui on refoule,
L'erreur se substitue à la vérité
Et à la peur, la piété.
La satisfaction naît du mensonge,
Rejetant le vivant dans un songe,
Le rien dans le vivant
Et la vie dans le néant.

Gare à celui qui s'insurgera contre la tautologie.
Il devra alors affronter la presque toute-puissante folie
Qui, substituée à chaque être, agit
À travers une unique sentence que chaque bouche rugit :
" Monstre, tu n'es pas de ce monde !
Fuis loin de nous, toi et ton aura nauséabonde
Ou nous mettrons en acte notre héritage légal
Et crèverons ta putride peau de chacal. "

" Toi qui a osé défier notre normalité :
Nos sens, notre esprit, et notre divinité ;
Notre arrière-monde et notre infinité ;
Nos dogmes nous ordonnent de t'exécuter.
Nos oreilles ne sont destinées qu'à entendre
Les murmures que nous fantasmons dans le silence et ses méandres
Mais en tout cas pas ta trop concrète voix
Et les frissons qu'elle engendre, ce terrible effroi. "

Voilà ainsi celui qui se rebelle contre l'éternel retour du vide,
Ce gouffre abyssal qui rend l'idée même de vie insipide,
Calomnié, diffamé, puis finalement condamné
Au sinistre et illégitime exil des damnés.
Contre ledit impie, à leur tour, ils brandiront leurs idoles,
Pâles reflets d'un au-delà frivole,
Le condamnant à l'errance dans leur froide nécropole,
Et enchaînant l'exclu sous sa noire coupole.

Inhumain, immonde, amoral, anormal,
Tatoué sur sa chair par une encre de matière fécale,
Réduit par essence au silence
Et par folie à la violence.

Le Lourd скандала дю Rien контр ле Rien
Ne provoque Aucun сын , Aucune вибрации ,
Pas ле moindre Écho Квай résonnerait а.е. корейка ,
Mais qu'une чистой неопределенности .
Ce Rien n'engendrerait Ni мал , Ni Bien ,
Ne posséderait Aucune volonté d' orienter ле Дестин .
Комментарий expliquer DES Lors Сет усталость Humaine экстремальных ,
Сет капитуляция деван Quelque выбрал Квай пе saurait être d' Elle - мем ?

Le тишина де Hommes Peut собственной masquer ип AUTRE ,
Плюс страшная бис : celui де apôtres
Constatant impuissamment malgré Лейр Transe
Que источник Лейр уникальный s'est tarie , МАИС па Лейр démence .
Qu'à СЕЛА пе tienne , ILS brandiront Leurs idoles
Par- Dessus ле Néant Que NUL n'affectionne .
Ils prétendront Alors Que ле смотри оц ля ви
Et qu'elle вискоза jusqu'ici ...

... Qu'elle Семе паспарту тя др Présence
De même Que préceptes , Лоис и др обязательства де покаяние .
Ил s'imposera Alors Dans Notre Temps,
À траверс Mille prétextes lancinants .

Ainsi retentira à модерн
Le même др sinistre Écho ;
Le глас d' Une Génération
Enlisée данс са traître удовлетворение ,
Préférant à ля ви , La Mort
Et у осадителя зазывают сын рода ,
Rejetant а.е. корейка зазывают се Квай pourrait être
Импульс де Raison , де REVOLTe CONTRE CES Pretres .

Маис , не , автомобиль Aussi уга Que Le Temps s'écoule
Le Vide avale зазывают се Que исп луй на refoule ,
L' Erreur себе substitue ля vérité
Et -ля Peur , ла piété .
La удовлетворение näit дю Mensonge ,
Rejetant ле Виван данс ООН Songe ,
Le Rien данс ле Виван
Et La Vie данс ле Néant .

Gare à celui Квай s'insurgera контр ла tautologie .
Ил Devra Alors affronter ла Преск Toute - puissante Folie
Квай , substituée à Chaque être , агит
À Трэверс ипе уникальный приговор Que Chaque BOUCHE rugit :
& Quot ; Monstre , ТУ n'es па-де- се Monde !
Fuis корейка де сообразительность , ВП ET тонну ауры nauséabonde
Ou турами mettrons ан Акт Нотр наследия Юридические
Et crèverons TA putride реаи де Chacal . & Quot ;

& Quot ; Toi КвайOSE Defier Нотр normalité :
Nos Sens , Нотр Esprit , ET Нотр divinité ;
Нотр arrière - Монд и др Нотр бесконечного ;
Nos dogmes ноус ordonnent де t'exécuter .
Nos oreilles пе SONT destinées qu'à entender
Les murmures Que ноус fantasmons данс ле тишина и СЭП méandres
Mais ан зазывают CAS па- та Троп бетона Voix
Et Les frissons qu'elle engendre , се ужасно effroi . & Quot ;

Вуаля Ainsi celui Квай себе Rebelle контр l' Eternel Retour дю смотри ,
Ce Gouffre глубинный Квай раздирать l' idée même де соперничают insipide ,
Calomnié , diffamé , Puis finalement condamné
Au sinistre др illégitime Exil де damnés .
Contre Ledit impie , à Лейр тур , ILS brandiront Leurs idoles ,
Бледнеет Reflets d' ООН о- delà Frivole ,
Le condamnant à l' errance данс Лейр Froide некрополя ,
Et enchaînant l' EXCLU су са -Нуар Coupole .

Inhumain , immonde , аморальным , ненормальном ,
Tatoué сюр са номинальной ипе стул ENCRE де matière fécale ,
Редуите номинальная сущность а.е. молчания
Et номинальной Фоли а-ля насилия .