Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!
1. Когда небо раскололось,
2. и когда звезды осыпались,
3. и когда моря перелились,
4. и когда могилы перевернулись
5. узнала тогда душа, что она уготовала вперед и отложила.
6. О человек, что соблазняет тебя в Господе твоем щедром,
7. который сотворил тебя, выровнял и соразмерил,
8. в таком виде, как пожелал, тебя устроил!
9. Но нет! Вы считаете ложью день суда.
10. А ведь над вами есть хранители -
11. благородные писцы.
12. Знают они, что вы делаете.
13. Ведь праведники, конечно, в благодати!
14. А ведь грешники, конечно, в огне!
15. Они будут гореть там в день суда,
16. и не скроются они от него.
17. Что же даст тебе знать, что такое день суда?
18. И затем, что же даст тебе знать, что такое день суда? -
19. в тот день, когда душа ничего не сможет для души, и вся власть в тот день - Аллаху.
In the name of Allah, Most Gracious , Most Merciful!
1 When the sky is split ,
2 and when the stars crumble ,
3 and when the seas overfishing
4 and when the graves are overturned
5 found then the soul , that it was laid out and put forward .
6 Oh man , that entices you in the Lord your generous ,
7 who created you , proportioned and leveled ,
8 in such a way as wished , you accept !
9 But no! Do you think the day of judgment a lie .
10 But there are keepers over you -
11 noble scribes .
12 They know what you're doing .
13 Indeed, the righteous , of course, in grace !
14 But the wicked , of course, is on fire!
15 They will burn it in the day of judgment ,
16 and they do not disappear from it.
17 What will you know what the Day of Judgment ?
18 And then , what will let you know what the Day of Judgment ? -
19 that day , when the soul can not do anything for the soul, and all the power in the day - to Allah.
