Fight! × ∞
調子はどーだい相棒、元気出しなよ...って別にヘコんじゃいないって?
まぁとにかく嫌な事&ウぜぇ事、燃えねぇゴミの日に全部出しちまってさ、
そんでもって人類、皆オカンに言わせりゃ「やればできる子やで~」
とりあえずダサい自分&モッサい自分、足クサい自分も全部愛してやってよ。
白旗なんて燃やしてさ...ってか、最初から用意しなけりゃいい。
This is ファイティング・ソング
ぶちかましたれ
いてこましたれ
Try&try.
拳はかまえなくてもいい。
そう、小さく前ならえでいい。
It's your ファイティング・ポーズ
ぶちかましたれ
いてこましたれ
ネバギバでいこう。
___________________________________
Chouji wa do-dai aibou, genkidashi na yo... tte betsu ni e [KO]n' janai tte?
Iya na koto & [UZEE] koto, moe nee [GOMI] no hi ni zenbu dashichi matte sa,
Sonna demo tte jinrui, minna [OKAN] ni iwaserya "yareba dekiru ko ya de~"
[DASA]I jibun & [MOSSAI] jibun, ashi [KUSE]I jibun mo senbu aishiteyatte yo.
Shirahata nante moyashite sa... tteka, saisho kara youi shinakerya ii.
This is [FAITINGU SONGU]
[FAITINGU SONGU]
Buchikamashitare
Ite komashitare
Try & try
Kobushi wa kamaenakutemo ii.
Sou, chiisaku mae narae de ii.
It's your [FAITINGU POOZU]
[FAITINGU POOZU]
Buchikamashitare
Ite komashitare
[NEBA GIBA] de ikou
____________________________________
Борись!
Что случилось, мой друг, не падай духом…
но я не особо в недоумении?
Ну, теперь выброси плохие вещи и раздражающие вещи,
выброси все в несгораемый «мусорный» день
К тому же человечество, если им всем их матери говорили «ты можешь делать все, что угодно, если попытаешься»
Она любит ужасного тебя и невоспитанного тебя, тебя с вонючими*
ногами и все в таком же духе
Просто сожги белый флаг… или типа того,
ты не должен быть готов с самого начала
Это боевая песня
Боевая песня
Бей их
Добей их
Борись!
Мы не должны выставлять наши кулаки
Поэтому мы можем проследовать вперед.
Это наша боевая песня
Боевая песня
Бей их
Добей их
Никогда не сдавайся и иди!
Борись!
Fight! × ∞
調子 は どー だい 相棒, 元気 出し な よ ... って 別に ヘコ ん じゃ い ない って?
まぁとにかく嫌な事&ウぜぇ事、燃えねぇゴミの日に全部出しちまってさ、
そん で もっ て 人類, 皆 オカン に 言わ せりゃ「やれ ば できる 子 や で ~ 」
とりあえずダサい自分&モッサい自分、足クサい自分も全部愛してやってよ。
白旗 なんて 燃やし て さ ... ってか, 最初 から 用意 し なけりゃ いい.
This is ファイティング · ソング
ぶちかまし たれ
いてこ まし たれ
Try & try.
拳 は かまえ なく て も いい.
そう, 小さく 前 ならえ で いい.
It's your ファイティング · ポーズ
ぶちかまし たれ
いてこ まし たれ
ネバギバ で いこ う.
___________________________________
Chouji wa do-dai aibou, genkidashi na yo ... tte betsu ni e [KO] n 'janai tte?
Iya na koto & [UZEE] koto, moe nee [GOMI] no hi ni zenbu dashichi matte sa,
Sonna demo tte jinrui, minna [OKAN] ni iwaserya "yareba dekiru ko ya de ~"
[DASA] I jibun & [MOSSAI] jibun, ashi [KUSE] I jibun mo senbu aishiteyatte yo.
Shirahata nante moyashite sa ... tteka, saisho kara youi shinakerya ii.
This is [FAITINGU SONGU]
[FAITINGU SONGU]
Buchikamashitare
Ite komashitare
Try & try
Kobushi wa kamaenakutemo ii.
Sou, chiisaku mae narae de ii.
It's your [FAITINGU POOZU]
[FAITINGU POOZU]
Buchikamashitare
Ite komashitare
[NEBA GIBA] de ikou
____________________________________
Fight !
What happened , my friend, do not be discouraged ...
but I'm not really in doubt?
Well, now throw bad things and annoying things
throw everything in the fire-proof "garbage " day
Besides humanity if they all said their mother , " you can do anything if you try "
She loves you and terrible ill-mannered you, you with smelly *
feet and all in the same spirit
Just burn the white flag ... or something like that ,
you should not be prepared from the outset
This fight song
fight song
beat them
Dobey their
Fight !
We must not expose our fists
Therefore, we can proceed forward.
This is our fight song
fight song
beat them
Dobey their
Never give up and go !
Fight !
