Текст песни Miyuki Nakajima - Yamaneko

女に生まれて 喜んでくれたのは
菓子屋とドレス屋と女衒と女たらし
嵐あけの如月 壁の割れた産室
生まれ落ちて最初に聞いた声は 落胆の溜息だった
傷つけるための爪だけが
抜けない棘のように光る
天からもらった贈り物が
この爪だけなんて この爪だけなんて

傷つけ合うのが わかりきっているのに
離れて暮らせない 残酷な恋心
ためにならぬあばずれ 危険すぎるやまねこ
1秒油断しただけで
さみしがって他へ走る薄情な女
手なずけるゲームが流行ってる
冷たいゲームが流行ってる
よそを向かないで 抱きしめて
瞳をそらしたら きっと傷つけてしまう

ああ 誰を探して さまよってきたの
ああ めぐり逢えても
傷つけずに愛せなくて 愛したくて
怯えている夜

傷つけるための爪だけが
抜けない棘のように光る
天からもらった贈り物が
この爪だけなんて この爪だけなんて

手なずけるゲームが流行ってる
冷たいゲームが流行ってる
よそを向かないで 抱きしめて
瞳をそらしたら きっと傷つけてしまう

(傷つけるための爪だけが)
(抜けない棘のように光る)
(天からもらった贈り物が)
(この爪だけなんて この爪だけなんて)

手なずけるゲームが流行ってる
冷たいゲームが流行ってる
よそを向かないで 抱きしめて
瞳をそらしたら き

Что сделало меня счастливым, когда я родился женщиной
Магазин сладостей, магазин одежды, женщина и женщина
Кисараги в Араши Производственный цех со сломанной стеной
Первый голос, который я услышал, когда родился, был вздох разочарования
Только ногти болят
Сияет как шип, который не оторвется
Подарок, который я получил с небес
Только этот гвоздь, только этот гвоздь

Я знаю, что они причиняют боль друг другу
Жестокая любовь, которая не может жить отдельно
Слишком опасные дикие кошки
Просто будьте начеку на 1 секунду
Беспощадная женщина, которая одиноко бежит к другим
Популярны игры, в которые можно вмешаться
Холодные игры популярны
Не отводи взгляд, обними меня
Если ты отвернешься, тебе наверняка будет больно

Ой, кого ты ищешь?
О, даже если я встречу тебя
Я хочу любить тебя без боли
Напуганная ночь

Только ногти болят
Сияет как шип, который не оторвется
Подарок, который я получил с небес
Только этот гвоздь, только этот гвоздь

Популярны игры, в которые можно вмешаться
Холодные игры популярны
Не отводи взгляд, обними меня
Если ты отвернешься, тебе наверняка будет больно

(Только ногти болят)
(Светится как шип, который не оторвется)
(Подарок, который я получил с небес)
(Только этот гвоздь, только этот гвоздь)

Популярны игры, в которые можно вмешаться
Холодные игры популярны
Не отводи взгляд, обними меня
Если отвести взгляд & # 12